1 00:04:00,788 --> 00:04:03,708 كابتن، يبدو أنه هناك! 2 00:04:08,597 --> 00:04:11,404 منتظر. تضيء هناك. 3 00:04:11,977 --> 00:04:15,301 - هل تعتقد أنه هناك؟ - إنه هو نفسه كما هو الحال دائما. 4 00:04:21,878 --> 00:04:22,977 هنالك! 5 00:04:23,951 --> 00:04:24,988 قل له أن يخرج. 6 00:04:29,298 --> 00:04:30,367 اسرع 7 00:04:40,688 --> 00:04:41,688 ارفع مستوى الصوت! 8 00:04:43,698 --> 00:04:45,307 سؤال لمن هذا البئر . 9 00:04:47,552 --> 00:04:48,876 ولمن يعود هذا البيت؟ 10 00:06:19,689 --> 00:06:21,800 مهلا، توقف عند هذا الحد! 11 00:06:47,431 --> 00:06:50,268 ما يحدث؟ افعلها. 12 00:08:40,672 --> 00:08:42,075 - مرحبا هانا. - مرحبًا. 13 00:08:42,085 --> 00:08:46,259 - سوف يقاضيونك على هذا. - نعم أعلم، لقد تأخرت. 14 00:08:46,826 --> 00:08:48,510 كيف هي المرات الأولى؟ 15 00:08:50,163 --> 00:08:52,207 إنه نفس الشيء دائمًا. 16 00:08:53,609 --> 00:08:56,761 إنهم لا يعرفون شيئًا وليس لديهم ما يقولونه. 17 00:08:56,955 --> 00:08:58,784 هل الأمر دائما هكذا في المرة الأولى؟ 18 00:08:59,700 --> 00:09:03,765 - الاستئناف على ولاية المحكمة. - أصلي جدًا. تماما مثل الكهنة. 19 00:09:03,775 --> 00:09:06,407 لا تقل ذلك. هذا يعمل دائما. 20 00:09:10,257 --> 00:09:14,080 ولم يكن لديه أسلحة. التقرير قاطع. 21 00:09:15,382 --> 00:09:18,433 وأقتبس حرفيا: "لا توجد أسلحة أو معدات." 22 00:09:18,611 --> 00:09:20,086 نهاية الاقتباس. 23 00:09:20,133 --> 00:09:23,832 في البئر الذي لجأ إليه المتهم الشيء الوحيد الذي تم العثور عليه 24 00:09:23,842 --> 00:09:27,161 لقد كانت حقيبة قديمة يا حضرة القاضي. 25 00:09:27,556 --> 00:09:31,637 والذي لا يبدو أنه الزي الرسمي من متعصب أو إرهابي. 26 00:09:31,647 --> 00:09:35,487 أم أنه كان مجرد مسيرة ليلية بريئة... 27 00:09:36,010 --> 00:09:37,837 لاستنشاق الهواء النقي. 28 00:09:38,311 --> 00:09:39,734 كانت خائفة. 29 00:09:40,013 --> 00:09:41,501 لقد كان مرعوباً. 30 00:09:43,143 --> 00:09:45,434 ماذا كنت ستفعل في مكانه؟ السيد المدعي العام؟ 31 00:09:46,183 --> 00:09:48,522 - هل كان عارياً؟ - قلت "شبه عارية". 32 00:09:50,233 --> 00:09:53,283 إذن لم يكن... عارية تماما؟ 33 00:09:55,028 --> 00:09:58,051 وعلى أية حال، فالحقيقة هي ذلك ولم يكن يرتدي الزي المموه.. 34 00:09:58,061 --> 00:09:59,562 من المتهمين الآخرين. 35 00:09:59,572 --> 00:10:01,010 اعتراض يا حضرة القاضي! 36 00:10:02,280 --> 00:10:04,908 كل هذا الحديث عنه زي المتهم... 37 00:10:04,918 --> 00:10:06,311 - هل هو ضروري للغاية؟ - نعم. 38 00:10:06,321 --> 00:10:07,968 ليس بقدر ما أشعر بالقلق. 39 00:10:08,683 --> 00:10:12,698 للدفاع ربما هو كذلك، لأنها حجته الوحيدة. 40 00:10:16,591 --> 00:10:18,508 استمر يا مستشار 41 00:10:20,911 --> 00:10:23,591 سليم بكري ليس إرهابيا. 42 00:10:24,694 --> 00:10:29,124 لقد كان يحاول فقط العودة إلى ما يعتبره وطنه. 43 00:10:29,446 --> 00:10:33,067 سرا لأن قوانيننا لا يعطونك أي فرصة أخرى 44 00:10:33,077 --> 00:10:36,331 وطبقا لنفس القانون هذه أيضًا جريمة 45 00:10:36,341 --> 00:10:40,385 يجب أن يعاقب وفقا لأحكام المادة 18... 46 00:10:40,395 --> 00:10:43,229 781؟ أظن... 47 00:10:54,668 --> 00:10:58,976 بالضبط. 781 من القانون العسكري. 48 00:11:02,191 --> 00:11:08,193 طرده. لكن لا تدينه لجريمة لم يرتكبها 49 00:11:08,456 --> 00:11:10,693 ولم يكن ينوي ارتكابها. 50 00:11:11,508 --> 00:11:14,408 ليست جريمة أن نلتقي بالصدفة 51 00:11:14,418 --> 00:11:20,022 في نفس المكان حيث الآخرين أعد أو ارتكب عملاً غير قانوني. 52 00:11:20,032 --> 00:11:21,032 اعتراض! 53 00:11:21,218 --> 00:11:25,291 إذا أردنا فصل الأساسات من الاتهام الذي يتم مع الاتساق. 54 00:11:25,301 --> 00:11:28,290 لا داعي لذلك اللجوء إلى الحجج السهلة. 55 00:11:28,300 --> 00:11:30,889 ولكن يجب أن أشير إلى تهمتين من لائحة الاتهام! 56 00:11:31,762 --> 00:11:32,771 بشكل طبيعي. 57 00:11:34,352 --> 00:11:35,352 ثم... 58 00:11:36,203 --> 00:11:37,203 ثم؟ 59 00:11:40,617 --> 00:11:41,721 لقد خلصت. 60 00:12:35,766 --> 00:12:36,937 يمكنك الاحتفاظ بها. 61 00:12:39,047 --> 00:12:41,185 - إنها لك. - شكرًا لك. 62 00:13:00,508 --> 00:13:01,508 أنت حر. 63 00:13:02,560 --> 00:13:03,560 حظ سعيد. 64 00:13:37,635 --> 00:13:39,183 - بارد؟ - بالطبع. 65 00:13:41,076 --> 00:13:43,965 "هل أنت متأكد من أنها لا تؤذيك؟" - لا، إنه جيد جدًا بالنسبة لي. 66 00:13:44,496 --> 00:13:45,866 للأسف... 67 00:13:47,613 --> 00:13:50,131 - أنت في حاجة الى الشاي الساخن جدا. - نعم. 68 00:13:51,500 --> 00:13:54,118 نعناع، ​​بدون سكر. 69 00:13:56,096 --> 00:13:58,006 شاي بالنعناع بدون سكر من فضلك. 70 00:14:07,444 --> 00:14:09,430 أعتقد أنه سيكون أقل وضوحًا في البيكيني. 71 00:14:09,987 --> 00:14:12,420 سيكون ملحوظا حتى لو كان لديك معطف الفرو 72 00:14:12,997 --> 00:14:15,473 - ماذا سيكون ملحوظا؟ - في عينيك. 73 00:14:18,553 --> 00:14:20,415 لدي دوائر سوداء، أليس كذلك؟ 74 00:14:20,644 --> 00:14:23,157 - ليس إلى الأبد. - إنها أسطورة. 75 00:14:23,537 --> 00:14:27,924 تكتسبين القليل من الوزن ويكبر خصرك. 76 00:14:30,462 --> 00:14:31,781 المشكلة الحقيقية هي أنت. 77 00:14:32,484 --> 00:14:35,053 تبدأ في الحصول على ردود فعل نفسية جسدية. 78 00:14:35,242 --> 00:14:37,679 هذا طبيعي. لصبري حدود. 79 00:14:38,686 --> 00:14:42,688 - ويستمر الامتناع. - إنه من باب الإحترام. 80 00:14:43,839 --> 00:14:45,210 لا تأتي لي مع ذلك. 81 00:14:46,816 --> 00:14:48,320 لماذا لا تعترف بذلك؟ 82 00:14:48,330 --> 00:14:51,531 إنها حقيقة ثقافية. الأمومة تمنعك 83 00:14:52,421 --> 00:14:54,677 لكن أريدك أن تمارس الحب معي. 84 00:14:57,341 --> 00:14:59,192 - لنكن جادين. - جيد جدا. 85 00:15:00,035 --> 00:15:01,607 دعونا نتحدث بجدية. 86 00:15:02,620 --> 00:15:04,244 أنا لا أحب دوري. 87 00:15:04,254 --> 00:15:08,428 أنا لست مطلقة، أنا مخطوب نصف وقريباً سأكون أماً. 88 00:15:09,236 --> 00:15:12,819 إنه أمر معقد للغاية ومستهجن جدا في هذا البلد. 89 00:15:12,829 --> 00:15:13,877 دعونا نتزوج. 90 00:15:14,725 --> 00:15:15,484 لا. 91 00:15:15,536 --> 00:15:17,368 - حسنا، دعونا نعيش معا. - لا! 92 00:15:20,307 --> 00:15:22,328 لقد استبعدنا ذلك منذ البداية. 93 00:15:23,271 --> 00:15:26,696 نعم، ولكن كان هناك تغيير طفيف. مفاجأة صغيرة. 94 00:15:26,706 --> 00:15:27,660 لقد كان حادثا! 95 00:15:27,670 --> 00:15:30,728 لقد كان خطأي وأنا على استعداد لقبول العواقب. 96 00:15:31,261 --> 00:15:32,533 هي الطريقة الوحيدة. 97 00:15:33,097 --> 00:15:35,062 التخلي عن فكرة أن تكون الأم. 98 00:15:36,238 --> 00:15:38,058 سوف أستنكرك. 99 00:15:39,991 --> 00:15:41,492 لكنك ستبقى في السجن لمدة تسعة أشهر فقط. 100 00:15:42,681 --> 00:15:44,292 أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 101 00:15:45,261 --> 00:15:48,918 سأغير الاتجاه وأذهب إلى أوروبا حيث يكون ذلك قانونيا. 102 00:15:49,156 --> 00:15:50,156 بالطبع. 103 00:15:50,826 --> 00:15:53,782 الآريون لديهم متخصصون ممتازون. 104 00:15:54,256 --> 00:15:57,814 اليوم كلهم ​​آريون. حتى الصينيين هم من الآريين. 105 00:15:58,765 --> 00:16:01,014 - وهنا الشاي الخاص بك. - باستثناء هذا البلد، بطبيعة الحال. 106 00:16:02,596 --> 00:16:04,298 - آسف؟ - نعم؟ 107 00:16:04,657 --> 00:16:07,177 - هل لديك هاتف هنا؟ - بالطبع. 108 00:16:07,554 --> 00:16:09,849 هل تعتقد أنني يمكن أن أفعل مكالمة دولية؟ 109 00:16:10,126 --> 00:16:12,212 أعتقد ذلك. لم يحاول أحد ذلك من أي وقت مضى. 110 00:16:12,222 --> 00:16:13,487 هل تريد تجربتها؟ 111 00:16:15,647 --> 00:16:18,939 لماذا في عجلة من هذا القبيل؟ من أنت ذاهب للاتصال؟ 112 00:16:19,533 --> 00:16:23,597 إلى أوروبا، إلى فيكتور. أن يكون له رأي موضوعي. 113 00:16:24,123 --> 00:16:26,621 زوج مهجور مع رأي موضوعي؟ 114 00:16:27,429 --> 00:16:28,429 صديق. 115 00:16:28,881 --> 00:16:30,658 أوه، وأنا لست كذلك. 116 00:16:32,729 --> 00:16:37,259 الحبيب هو صديق. لكن الحبيب هو أيضاً حب. 117 00:16:38,410 --> 00:16:39,410 جيد جدا. 118 00:16:40,263 --> 00:16:43,757 إذا اتصلت به، لا تتصل بي مرة أخرى. 119 00:16:46,789 --> 00:16:48,893 أعتقد أنك تتحدث فقط للتحدث. 120 00:16:56,431 --> 00:17:00,599 انتبهوا من فضلكم، الرحلة 840 من نيويورك وباريس قادم. 121 00:17:00,706 --> 00:17:01,710 شكرًا لك. 122 00:17:01,720 --> 00:17:04,905 - هل أنت قادم أم لا يا سيادة المدعي العام؟ - شالوم، هنري. 123 00:17:04,915 --> 00:17:05,915 شالوم. 124 00:17:06,422 --> 00:17:07,666 قهوة من فضلك. 125 00:17:07,769 --> 00:17:09,782 - مع القليل من الحليب؟ - أسود. 126 00:17:23,380 --> 00:17:25,530 - ها هي قهوتك. - شكرًا لك. 127 00:18:14,684 --> 00:18:15,818 السيد المدعي العام 128 00:18:16,572 --> 00:18:17,692 هل يتذكرني؟ 129 00:18:18,377 --> 00:18:20,921 في حزب الاستقلال جلست بجانبه. 130 00:18:21,423 --> 00:18:22,423 أوه 131 00:18:22,785 --> 00:18:24,235 - يصل؟ - لا. 132 00:18:24,319 --> 00:18:26,278 -ثم سوف تغادر. - لا. 133 00:18:26,978 --> 00:18:27,978 أرى. 134 00:18:28,021 --> 00:18:29,811 القليل من التحقيق في التقدم. 135 00:18:30,172 --> 00:18:31,172 إرهاب؟ 136 00:18:32,098 --> 00:18:33,098 الغيرة. 137 00:18:37,344 --> 00:18:42,754 هذا صحيح، في باريس أبقى يومين وأغادر. 138 00:18:43,214 --> 00:18:47,704 مع ماري، أندريا، ريكا، فرانسواز. كالعادة. 139 00:18:48,735 --> 00:18:51,743 - دائما نفس التطابق المثالي. - هذا هو الشيء. 140 00:18:52,360 --> 00:18:55,193 وكيف تفعل؟ ألا تشعر بأنك في غير مكانك؟ 141 00:18:55,203 --> 00:18:56,481 عليك التنويع. 142 00:18:57,199 --> 00:19:01,629 عندما أبدأ بالتعب غزوتي الأخيرة أبحث عن واحدة جديدة. 143 00:19:02,034 --> 00:19:03,498 مثيرة جدا! 144 00:19:04,216 --> 00:19:05,647 ولكن ربما متعبة بعض الشيء. 145 00:19:06,097 --> 00:19:10,082 إنها الطريقة الوحيدة لإثبات نفسي أنك لا يمكن الاستغناء عنه. 146 00:19:10,661 --> 00:19:12,228 أنك لا تستخدم نفس النظام. 147 00:19:13,027 --> 00:19:16,140 وأنت، ماذا تفعل؟ دائما اختيار الذباب؟ 148 00:19:16,915 --> 00:19:17,915 لا. 149 00:19:19,520 --> 00:19:20,742 أنهيت دراستي 150 00:19:20,752 --> 00:19:24,099 وذهبت إلى القدس لإنهاء شهادتي. 151 00:19:24,109 --> 00:19:26,594 ستكون فرصة جيدة للعودة. 152 00:19:28,429 --> 00:19:30,371 نعم. وأعترف بفشلي؟ 153 00:19:31,069 --> 00:19:32,876 لا يزال لدي كرامة. 154 00:19:33,235 --> 00:19:36,058 الذي كنت أحترمه دائمًا. نعم! 155 00:19:38,399 --> 00:19:39,722 يا له من هيبوكريت! 156 00:19:41,571 --> 00:19:45,649 ألا تتذكر ما قلته بخصوص حماستي؟ 157 00:19:45,855 --> 00:19:50,043 "أنت مجنون بالفائض من الإرادة". ماذا عن دراستي؟ 158 00:19:51,481 --> 00:19:52,481 على أي حال..! 159 00:19:53,794 --> 00:19:57,516 هنا أنهيت دراستي ونجوت. 160 00:19:58,363 --> 00:19:59,708 أود أن أعرف كيف. 161 00:20:00,012 --> 00:20:03,938 مثل الجميع في هذا البلد. مع العاطفة. 162 00:20:05,548 --> 00:20:06,577 عاطفة. 163 00:20:12,374 --> 00:20:14,503 لم تخبرني كم من الوقت ستبقى. 164 00:20:15,006 --> 00:20:17,531 كل ما يتطلبه الأمر لحل مشاكلك. 165 00:20:17,928 --> 00:20:19,340 ما هي المشاكل، فيكتور؟ 166 00:20:19,732 --> 00:20:21,635 ليس لدي مشكلة لحلها. 167 00:20:22,405 --> 00:20:23,405 حقًا. 168 00:20:23,873 --> 00:20:25,172 كم هو غريب. 169 00:20:25,725 --> 00:20:30,392 على الهاتف، صوتك لم يكن سليما ليس واضحا جدا ولا متأكدا جدا. 170 00:20:30,402 --> 00:20:32,524 - خلافا. - العاطفة! 171 00:20:33,145 --> 00:20:35,406 بعد فترة طويلة، رؤيتك مرة أخرى... 172 00:20:36,052 --> 00:20:39,895 أردت فقط أن أقول مرحبا. أنت من قفز: 173 00:20:39,905 --> 00:20:42,767 "لا تتحرك. سأغادر على الطائرة الأولى. 174 00:20:42,777 --> 00:20:44,803 انتظروني في المطار." 175 00:20:50,299 --> 00:20:51,866 لا بد أنني سمعت خطأً. 176 00:20:53,051 --> 00:20:54,512 اعتقدت أنك بحاجة لي. 177 00:20:54,539 --> 00:20:57,804 - وليس العكس. - والذي سيكون مستحيلا. 178 00:20:58,137 --> 00:21:00,807 هذا ليس صحيحا. لكنك لن تعرف أبدا. 179 00:21:02,990 --> 00:21:04,522 أنا سعيد لرؤيتك. 180 00:21:06,436 --> 00:21:08,164 سعيد لقضاء بضعة أيام معك. 181 00:21:11,409 --> 00:21:14,050 - ولكن قل ذلك بالفعل! - لقد أخبرتك للتو. 182 00:21:21,605 --> 00:21:22,605 تمام. 183 00:21:22,914 --> 00:21:24,748 حسنا، ما هي الخطة؟ 184 00:21:26,813 --> 00:21:28,063 نحن في إسرائيل. 185 00:21:29,083 --> 00:21:30,990 لم تزر القدس من قبل، أليس كذلك؟ 186 00:21:31,134 --> 00:21:35,261 - لا، لا داعي لذلك يا صديقي. - هل تفضل عدم الذهاب؟ 187 00:21:36,357 --> 00:21:38,213 أنت تعيش في القدس، أليس كذلك؟ 188 00:22:14,826 --> 00:22:16,183 انها جميلة، أليس كذلك؟ 189 00:22:17,440 --> 00:22:19,080 إنها حقا المدينة التوراتية. 190 00:22:22,687 --> 00:22:26,673 ويمنحك هذا الشعور بالسلام.. 191 00:22:27,265 --> 00:22:30,261 رغم كل ما عانى منه لا يزال هناك، سالما. 192 00:22:31,413 --> 00:22:32,413 مريح. 193 00:22:34,460 --> 00:22:36,380 ربما نحن أولئك منا الذين يريدون رؤيته مثل هذا. 194 00:22:36,956 --> 00:22:40,166 نعم، بكل هذه الإثارة. العلاج الجماعي. 195 00:22:41,138 --> 00:22:43,296 وحائط المبكى؟ 196 00:22:45,113 --> 00:22:46,113 هناك. 197 00:22:52,787 --> 00:22:53,787 إنهم يصلون. 198 00:22:55,067 --> 00:22:58,255 والرجال على اليسار النساء إلى اليمين. 199 00:23:03,039 --> 00:23:05,073 أمامنا مباشرة، جبل الزيتون. 200 00:23:07,422 --> 00:23:11,146 يوجد مسجد عمر. الجلجثة. 201 00:23:11,739 --> 00:23:12,739 ص... 202 00:23:12,791 --> 00:23:16,203 هل ترى هذا الطريق؟ ويذهب إلى البحر الميت. 203 00:23:16,213 --> 00:23:18,639 وأين تعيش؟ 204 00:23:19,584 --> 00:23:20,584 أنا؟ 205 00:23:20,812 --> 00:23:23,784 هذا المكان ليس بعد تعتبر مقدسة. 206 00:24:09,797 --> 00:24:10,797 حنا؟ 207 00:24:17,178 --> 00:24:18,178 ماذا تفعل؟ 208 00:24:20,948 --> 00:24:22,070 هل أنت جائع؟ 209 00:24:22,841 --> 00:24:25,867 لا، الجو حار. 210 00:24:26,449 --> 00:24:27,449 أنا متجمد. 211 00:24:29,929 --> 00:24:33,169 أنت تتعرق. سوف تصاب بالبرد هناك. 212 00:24:34,990 --> 00:24:38,335 أنا يائس، فيكتور. أنا حامل. 213 00:24:38,953 --> 00:24:39,953 بهذه السرعة؟ 214 00:24:42,451 --> 00:24:44,212 شهر ونصف. 215 00:24:45,262 --> 00:24:49,087 - لا يزال لديك الوقت. - في وقت ماذا؟ 216 00:24:50,613 --> 00:24:55,313 - للإجهاض؟ - ركوب أول طائرة إلى باريس. 217 00:24:55,781 --> 00:24:57,079 ثم سنرى. 218 00:25:21,632 --> 00:25:23,532 شالوم، حنا. - شالوم، دفنة. 219 00:25:23,560 --> 00:25:26,388 - هل وصل المعلم بعد؟ - نعم، كان في وقت مبكر. 220 00:25:48,431 --> 00:25:49,210 آسف. 221 00:25:49,220 --> 00:25:53,109 - ادخلي، ادخلي، سيدة كوفمان. - لا، لدي شيء لأخبرك به. 222 00:25:53,119 --> 00:25:55,218 هو شخصي. أنا قادم في وقت لاحق. 223 00:25:55,228 --> 00:25:56,676 لدي قضية بالنسبة لك. 224 00:25:56,994 --> 00:25:57,994 يأخذ. 225 00:25:58,370 --> 00:26:00,586 طلب دفاع. 226 00:26:00,974 --> 00:26:03,789 مهمة جديدة من النيابة؟ 227 00:26:03,799 --> 00:26:06,242 رقم العميل. 228 00:26:06,437 --> 00:26:10,037 أنت نفسك من طلبت ذلك. عربي. 229 00:26:10,538 --> 00:26:12,541 - لكن ادفع. - اعذرني. 230 00:26:13,880 --> 00:26:15,888 مع القليل من الحظ، سوف يحلها بنجاح. 231 00:26:16,154 --> 00:26:17,341 هو في السجن. 232 00:26:17,567 --> 00:26:19,737 وهذا في حد ذاته ميزة عظيمة. 233 00:26:19,747 --> 00:26:21,594 من المستحيل أن تجعل حالتك أسوأ. 234 00:26:41,210 --> 00:26:43,103 - حنا! - أمنون! 235 00:26:44,667 --> 00:26:46,569 هل أتيت لتدع نفسك مسجونا؟ 236 00:26:47,324 --> 00:26:49,933 - يجب؟ - سوف تبقي لي الشركة. 237 00:26:50,086 --> 00:26:50,957 يا لها من فرحة. 238 00:26:50,967 --> 00:26:53,072 ما الذي تفعله هنا؟ هل تعمل هنا؟ 239 00:26:53,082 --> 00:26:57,562 ثلاثة أيام في الأسبوع. كدمات, الخراجات والكدمات والأظافر الناشبة. 240 00:26:57,723 --> 00:26:59,620 عمليات التجميل إذا جاز التعبير. 241 00:26:59,876 --> 00:27:01,597 وماذا جئت من أجله؟ 242 00:27:01,625 --> 00:27:05,330 لقد جئت لرؤية العميل ولكن لا أعرف من أين أبدأ. 243 00:27:05,340 --> 00:27:08,980 - هل يجب أن أقف في الطابور؟ - أبدا في الحياة. تعال معي. 244 00:27:18,942 --> 00:27:21,274 - دكتور كوفمان؟ - نعم. 245 00:27:22,339 --> 00:27:23,467 - أنت؟ - نعم. 246 00:27:23,680 --> 00:27:24,743 اتبعني 247 00:27:29,750 --> 00:27:31,106 هذا هو الدكتور كوفمان. 248 00:27:33,784 --> 00:27:35,031 هي مترجمها. 249 00:27:35,361 --> 00:27:39,168 اوه حسناً. مسكون. 250 00:27:40,039 --> 00:27:41,039 وهناك عميلها. 251 00:27:45,856 --> 00:27:47,096 اعتقدت أننا طردناه. 252 00:27:47,534 --> 00:27:51,209 هذا صحيح، لكنه عبر الحدود. على أية حال، تلك هي التهمة. 253 00:27:51,418 --> 00:27:54,140 جيد! إذا كان يحتاج لي سأكون بجانبك 254 00:27:54,150 --> 00:27:55,150 شكرا لك. 255 00:27:58,738 --> 00:28:03,094 ويقول مرحبا وشكرا بعد أن وافق على الدفاع عنه. 256 00:28:05,633 --> 00:28:08,802 أرجع التحية لكنني لم أقبل أي شيء بعد. 257 00:28:08,812 --> 00:28:11,628 أخشى أن هذا سوف يناسبك الحصول على محام آخر. 258 00:28:11,638 --> 00:28:12,746 أنا آسف جدًا. 259 00:28:16,589 --> 00:28:19,295 انها تقدم له رسوما ألفي دولار. 260 00:28:20,804 --> 00:28:22,337 ألفي دولار؟ 261 00:28:22,409 --> 00:28:24,345 وتمت مصادرتها عندما تم القبض عليه. 262 00:28:29,243 --> 00:28:31,415 يريد أن يعرف إذا كان هذا كافيا. 263 00:28:32,699 --> 00:28:34,800 نعم. بالطبع. 264 00:28:36,625 --> 00:28:37,625 هذا يكفي. 265 00:28:39,745 --> 00:28:42,516 ولكن أنا آسف. سافرت إلى الخارج. 266 00:28:44,322 --> 00:28:45,322 متى؟ 267 00:28:46,062 --> 00:28:48,489 قريباً. في هذه الأيام. 268 00:28:51,123 --> 00:28:53,203 وتقول أن العملية هي بعد غد. 269 00:28:55,864 --> 00:28:59,666 لذلك... وهذا سبب إضافي. لن يكون لديها الوقت لإعداد دفاعه. 270 00:29:03,723 --> 00:29:05,321 تقول أن كل شيء مكتوب هناك. 271 00:29:05,331 --> 00:29:11,164 انتظر بعض الوقت. يجيب قبل أن تنتهي من الترجمة. 272 00:29:12,629 --> 00:29:14,188 ومن الواضح أنه يفهمها. 273 00:29:16,266 --> 00:29:18,430 لكن لماذا لا تتحدث معي؟ 274 00:29:18,917 --> 00:29:20,349 ما كل هذا؟ 275 00:29:25,334 --> 00:29:27,536 يقول أنه كان أنت الذي طلب مترجما. 276 00:29:27,546 --> 00:29:30,239 نعم صحيح إذا. لقد جئت على الفور إلى... 277 00:29:34,436 --> 00:29:37,724 ماذا تريد مني؟ على ما يبدو يعرف اللغة جيداً، 278 00:29:37,734 --> 00:29:40,961 دفاعك جاهز. لماذا لا يعرضها بنفسه؟ 279 00:29:41,832 --> 00:29:43,854 لأنني أعرف أنه لن يستمع لي. 280 00:29:44,434 --> 00:29:47,634 ناهيك عن أنه لن يفهمني. 281 00:29:49,571 --> 00:29:52,843 لكنه يرى ذلك. وغالبا. 282 00:30:29,105 --> 00:30:30,597 عالية، عالية. قف. 283 00:30:35,072 --> 00:30:36,351 - شالوم. - شالوم. 284 00:30:37,061 --> 00:30:38,371 الوثائق من فضلك. 285 00:30:39,293 --> 00:30:41,157 والرخصة. 286 00:30:43,072 --> 00:30:46,112 - صُندُوق؟ - إنه مفتوح. 287 00:30:46,487 --> 00:30:47,487 انه يتحقق من الجذع. 288 00:30:48,622 --> 00:30:52,213 - يقولون "شالوم" على كل شيء. - نعم يقصد السلام . 289 00:30:52,880 --> 00:30:53,880 أين يذهب؟ 290 00:30:54,342 --> 00:30:55,733 إلى كفار رمانة. 291 00:30:56,368 --> 00:31:00,960 - إلى أين؟ - كفر رمانة. 292 00:31:02,326 --> 00:31:04,360 - إنه قريب من هنا. - لا. 293 00:31:04,914 --> 00:31:07,542 - ولم لا؟ - أقول لا. 294 00:31:07,552 --> 00:31:10,185 لقد قمت بدوريات في هذا القطاع لمدة عام تقريبًا. 295 00:31:10,219 --> 00:31:12,901 لا يوجد كفار رمانة هنا. 296 00:31:13,622 --> 00:31:15,962 لماذا لا تظهر لها ما تقوله؟ 297 00:31:16,425 --> 00:31:17,425 بالفعل. 298 00:31:18,232 --> 00:31:21,946 كفار رومانة كانت موجودة بالفعل في القرن الخامس. 299 00:31:21,956 --> 00:31:23,222 نعم ربما. 300 00:31:24,698 --> 00:31:26,905 لكنني لم أكن في الخدمة في ذلك الوقت. 301 00:31:28,262 --> 00:31:30,489 كفر...؟ انتظر. 302 00:31:32,928 --> 00:31:36,362 أوه نعم. ربما المدينة قبل ذلك كانت تسمى كفار رمانة 303 00:31:36,701 --> 00:31:39,070 والآن تسمى كفر ريمون. 304 00:31:39,379 --> 00:31:40,164 كفر ريمون؟ 305 00:31:40,174 --> 00:31:42,452 كفار ريمون، ليست بعيدة عن هنا. سوف أجده. 306 00:31:44,631 --> 00:31:47,210 - كنا على حد سواء على حق. - نعم. 307 00:31:47,580 --> 00:31:49,962 نعم، ولكن لماذا لا شراء خريطة أحدث؟ 308 00:31:51,235 --> 00:31:52,235 شالوم. 309 00:31:52,421 --> 00:31:53,421 شالوم. 310 00:32:04,740 --> 00:32:05,786 اخبرني... 311 00:32:06,263 --> 00:32:11,401 ألا يعزف عميلك على الناي؟ بأي حال من الأحوال، مثل شاعرك؟ 312 00:32:11,615 --> 00:32:14,844 إذن أنت الآن مضحك؟ لماذا؟ 313 00:32:15,082 --> 00:32:18,059 الأمر هو... لديه شيء شعري. 314 00:32:19,243 --> 00:32:21,260 هل أنت متأكد أنك لست كذلك الدخول في قصة أخرى؟ 315 00:32:22,150 --> 00:32:23,909 إنها مجرد قصة مال يا فيكتور. 316 00:32:24,095 --> 00:32:26,277 آه، لذلك أنا أدخل للمنافسة. 317 00:32:27,366 --> 00:32:29,179 هل تكفيك ثلاثة آلاف دولار؟ 318 00:32:29,524 --> 00:32:32,499 هل نسيت رضا كسب أموالنا الخاصة؟ 319 00:32:32,698 --> 00:32:36,050 - وخمسة آلاف؟ - لن تفهم شيئاً أبداً! 320 00:32:39,560 --> 00:32:40,560 يا! 321 00:32:41,131 --> 00:32:43,896 قل لي، ما اسمك؟ 322 00:32:46,789 --> 00:32:49,035 - لودميلا. - لودميلا؟ 323 00:32:50,352 --> 00:32:52,452 -هل هي ابنتها؟ - ابنة أخي. 324 00:32:52,677 --> 00:32:56,377 لقد أتت للعيش هنا منذ بضعة أشهر. مع بقية أفراد الأسرة. 325 00:32:56,992 --> 00:32:58,851 و هل عشت هنا لفترة طويلة؟ 326 00:32:58,944 --> 00:33:00,309 - في كفار ريمون؟ - نعم. 327 00:33:00,319 --> 00:33:01,625 نحن نبني. 328 00:33:01,884 --> 00:33:05,570 أنا وزوجي والعائلات الأخرى. الآن نحن جميعا نعيش هنا. 329 00:33:05,896 --> 00:33:08,479 المعذرة، هانا، سأذهب لإحضار بعض السجائر. 330 00:33:08,489 --> 00:33:11,772 - قاب قوسين أو أدنى. - شكرًا لك. 331 00:33:16,616 --> 00:33:20,369 وماذا حدث للقرية القديمة؟ لم يبق شيء؟ 332 00:33:20,884 --> 00:33:25,616 - هل كانت هناك قرية؟ - هذا ما قالوا لي. 333 00:33:26,049 --> 00:33:28,073 ولا أعلم هل هو عربي أم ماذا؟ 334 00:33:29,522 --> 00:33:33,410 لدينا بعض البيوت العربية هنا. ادخل وسأريك. 335 00:33:33,937 --> 00:33:35,563 نعم، نعم، هيا، هيا. 336 00:33:37,088 --> 00:33:39,635 يجب أن يكون ارتياحا كبيرا بناء هذا المنزل. 337 00:33:39,645 --> 00:33:42,283 نعم. وأيضا تعب كبير. 338 00:33:42,981 --> 00:33:43,981 لو سمحت. 339 00:33:44,922 --> 00:33:46,551 الجلوس كما هو الحال في المنزل. 340 00:33:47,029 --> 00:33:48,029 شالوم! 341 00:33:50,114 --> 00:33:54,152 - سأعد لك كوباً من الشاي. - لا شكرا، الوقت متأخر. 342 00:33:54,180 --> 00:33:55,483 وفيكتور ينتظرني. 343 00:33:56,108 --> 00:33:58,570 -هل هي زوجها؟ - نعم. 344 00:33:58,580 --> 00:34:01,236 - سأذهب لإحضاره. - لا، لا، الوقت متأخر. 345 00:34:01,246 --> 00:34:04,439 - يجب أن نعود إلى القدس. -لكنه وصل للتو إلى هنا. 346 00:34:04,449 --> 00:34:05,540 نعم أنا أعلم. 347 00:34:06,552 --> 00:34:09,700 إنها زيارة قصيرة. سياحية بحتة. 348 00:34:11,024 --> 00:34:15,206 يأتي السياح إلى هنا كل يوم. لدينا نوع من المتحف. 349 00:34:15,331 --> 00:34:17,850 منزل قديم يرغب الجميع في رؤيته. مغادرة المنطقة. 350 00:34:18,051 --> 00:34:19,051 حقًا؟ 351 00:34:19,438 --> 00:34:21,445 ولكن بعد ذلك يجب أن نذهب لرؤيتها. شكرًا لك. 352 00:34:21,840 --> 00:34:23,635 شالوم! 353 00:34:30,060 --> 00:34:33,349 هل تعتقد أن هذا كان منزله؟ لا أعتقد. 354 00:34:34,368 --> 00:34:36,587 حسنًا، ستكون هناك محاكمة ضخمة. 355 00:34:37,322 --> 00:34:38,322 إنه مجاني. 356 00:34:38,519 --> 00:34:41,463 - وهل تعتقد أنها طويلة؟ - لا أعرف، كل هذا يتوقف. 357 00:34:41,632 --> 00:34:42,632 لماذا؟ 358 00:34:43,267 --> 00:34:46,441 لا يوجد سبب. كنت أفكر فقط إذا 359 00:34:46,451 --> 00:34:48,542 أن لديك الطفل في وسط المحكمة. 360 00:34:51,250 --> 00:34:53,677 السيدات والسادة، تحت هذا الطوب 361 00:34:53,687 --> 00:34:57,871 تستطيع أن ترى النقش باللغة العربية تحت المتخصصة 362 00:34:57,881 --> 00:35:01,087 أو الحنية كما نسميها، وهو ما هو واضح في وقت لاحق 363 00:35:01,097 --> 00:35:03,643 إلى الفسيفساء البيزنطية التي تقدر عند قدميك، 364 00:35:03,653 --> 00:35:06,700 والتي يمكنهم الإعجاب بها تفاصيلها المتشابكة 365 00:35:06,710 --> 00:35:08,356 دون أن ننسى تصميمه الرائع. 366 00:35:08,366 --> 00:35:12,230 الآن نعود إلى هذا نقش فوق المتخصصة 367 00:35:12,451 --> 00:35:14,415 حيث بعض الكلمات لا يزال من الممكن قراءتها 368 00:35:14,425 --> 00:35:16,189 من اليسار إلى اليمين. 369 00:35:16,199 --> 00:35:21,349 "أنا لا أعبد. أنت تعبد، لن تعبدوا ما أحب". 370 00:35:21,431 --> 00:35:24,876 - ماذا يعني ذلك؟ - لا أعرف. إنه شيء عتيق. 371 00:35:25,424 --> 00:35:26,535 شالوم! 372 00:35:27,842 --> 00:35:31,752 "أنا لا أعبد، أنت تعبد." أنا أعشقك! 373 00:35:31,951 --> 00:35:34,713 اصمت مرة واحدة! لا يمكننا الاستماع. 374 00:35:35,151 --> 00:35:36,614 أنت بيزنطي جدًا. 375 00:35:37,241 --> 00:35:41,296 دعونا نستمر هذا البيت والمتحف. 376 00:35:41,306 --> 00:35:44,902 اتبعني من فضلك. انتبه... 377 00:35:51,539 --> 00:35:55,110 نحن هنا في الطابق الأرضي من هذا البيت العربي . 378 00:35:55,120 --> 00:35:58,271 أسفلنا مباشرة تم العثور على الأرضيات 379 00:35:58,281 --> 00:35:59,582 من الغرف التي كانوا يعيشون فيها.. 380 00:35:59,592 --> 00:36:02,312 لم تتمكن من العثور على أفضل طريقة لتمضية الوقت؟ 381 00:36:02,591 --> 00:36:06,313 ...في الردهة الداخلية التي لقد أعطوا الغرف التي اعتادوا عليها ... 382 00:36:06,323 --> 00:36:07,458 العمل يأتي أولا. 383 00:36:08,674 --> 00:36:10,234 يجب أن أذهب لأرى هناك. 384 00:36:12,102 --> 00:36:13,791 أنتظرك في الشارع. 385 00:36:15,916 --> 00:36:16,863 كن هادئاً. 386 00:36:16,873 --> 00:36:19,723 .. وكل تلك الأشياء ما يحتاجونه 387 00:36:19,733 --> 00:36:22,757 لأن درجات الحرارة كانت قاسية جداً في الشتاء. 388 00:36:22,767 --> 00:36:24,937 هل تعلم أن المرأة العربية...؟ 389 00:36:48,236 --> 00:36:51,606 هنا ندخل المجال من الزوجين، 390 00:36:51,850 --> 00:36:55,172 وهو محمي بشكل جيد. 391 00:36:56,530 --> 00:37:00,999 إذا نظرت إلى الأبواب والنوافذ، 392 00:37:01,009 --> 00:37:04,010 سترى أن لديهم أشرطة. 393 00:37:07,616 --> 00:37:11,238 لا تنسى ما يدور حوله كل شيء هذه الحالة لعائلة كبيرة. 394 00:37:11,248 --> 00:37:15,004 يمكن لعائلة عربية أن تمتلك، عد الأقارب فقط ، 395 00:37:15,014 --> 00:37:18,389 حوالي 20 عضوا بينهم أطفال. 396 00:37:18,399 --> 00:37:20,072 ولا تنسى ذلك أيضاً... 397 00:39:17,241 --> 00:39:21,293 على أية حال، أطلب ذلك، إلى العنوان الأولي 398 00:39:22,512 --> 00:39:25,272 يتم استبعاد كل الارتباك المحتمل 399 00:39:26,197 --> 00:39:28,549 بين قضيته الجنائية 400 00:39:29,549 --> 00:39:32,318 بسبب تكرار الهجرة السرية 401 00:39:34,004 --> 00:39:36,573 والمورد الفعال للدفاع 402 00:39:38,351 --> 00:39:40,577 نظرا لعدم الاعتراف بالملكية 403 00:39:42,765 --> 00:39:45,499 كلاهما افتراضي ومشكوك فيه. 404 00:39:47,542 --> 00:39:48,919 إذن أولاً برلين الشرقية. 405 00:39:48,929 --> 00:39:50,889 لا، بيروت الأولى. 406 00:39:52,523 --> 00:39:54,386 ثم برلين الشرقية. 407 00:39:55,420 --> 00:39:56,639 برلين الغربية. 408 00:39:57,204 --> 00:39:58,204 لندن. 409 00:39:59,189 --> 00:40:01,560 - دائما بنفس جواز السفر. - نعم. 410 00:40:02,391 --> 00:40:03,391 دائما يهرب. 411 00:40:04,692 --> 00:40:08,750 -هل فعلت أي شيء قانوني في حياته؟ - لقد أحرزت تقدما. 412 00:40:09,279 --> 00:40:12,706 - من يصل آخر من المدعى عليه؟ - ثم... 413 00:40:13,206 --> 00:40:16,535 - شخص مدان. - أو بريء. 414 00:40:17,195 --> 00:40:19,023 وهذا من شأنه أن يكون أفضل. 415 00:40:19,588 --> 00:40:22,415 مع خلفيته، لا أعتقد أعلنه بريئا. 416 00:40:22,425 --> 00:40:27,692 - نحن في انتظارك يا دكتور. - نعم أعتذر. انا ذاهب. 417 00:40:28,119 --> 00:40:30,946 هل سمعتم طلب النيابة؟ 418 00:40:31,777 --> 00:40:35,688 نعم سمعت ذلك ولكنه غير مناسب. 419 00:40:36,128 --> 00:40:39,022 ملكية هذا المنزل هو السبب والسبب 420 00:40:39,032 --> 00:40:40,702 من الهجرة السرية . 421 00:40:41,571 --> 00:40:45,093 ليس الأمر وكأنني دخلت المنزل من شخص ما بسبب المخالفة. 422 00:40:45,170 --> 00:40:47,943 يبدو الأمر كما لو أنني دخلت بعد قرع الجرس 423 00:40:47,953 --> 00:40:49,482 للعثور على محفظتي. 424 00:40:49,850 --> 00:40:52,119 جيد جدا. دعونا نتحدث عن رنين الجرس. 425 00:40:52,129 --> 00:40:53,998 يقرع! بصيغة الجمع! 426 00:40:54,481 --> 00:40:56,691 وقد فعل المتهم ذلك عدة مرات. 427 00:40:56,859 --> 00:40:59,734 بعد عبور الحدود.. 428 00:41:00,797 --> 00:41:01,797 قبل! 429 00:41:02,696 --> 00:41:07,492 على مدى خمس سنوات، أرسل له المتهم خمس رسائل 430 00:41:07,502 --> 00:41:09,017 إلى وزارة الداخلية. 431 00:41:09,027 --> 00:41:12,365 خمسة للخارجية وثلاثة للوزارة 432 00:41:12,375 --> 00:41:14,909 للتعليم والثقافة. كل منهم الموصى بها! 433 00:41:15,576 --> 00:41:16,896 هنا لديك لهم. 434 00:41:18,281 --> 00:41:21,521 وتقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول إلى إسرائيل. 435 00:41:21,878 --> 00:41:26,564 والاعتراف بالملكية عن منزل كوفر رمانة. 436 00:41:27,786 --> 00:41:30,118 كفر ريمون كما تسمى الآن. 437 00:41:31,630 --> 00:41:33,576 ولم يتلق أي رد. 438 00:41:47,149 --> 00:41:50,057 سيدي، عفواً، هل هذه الغرفة رقم 3؟ 439 00:41:50,067 --> 00:41:52,939 - لا أعلم. إنه مكتوب. - كل شيء باللغة العبرية. 440 00:41:52,949 --> 00:41:53,949 بوضوح. 441 00:41:54,031 --> 00:41:56,981 - أنا فرنسي، كاثوليكي. - الألمانية، البروتستانتية. 442 00:41:57,460 --> 00:41:59,389 - محامي؟ - صحفي. 443 00:41:59,538 --> 00:42:02,565 قالوا لي أن هناك محاكمة مثيرة للاهتمام. 444 00:42:02,575 --> 00:42:03,761 إنه ليس هنا. 445 00:42:04,244 --> 00:42:05,280 من قال لك؟ 446 00:42:05,290 --> 00:42:07,422 صديق في الداخل. هي المسؤولة عن الدفاع. 447 00:42:07,432 --> 00:42:09,731 ومن الإعلان. حنا. 448 00:42:10,161 --> 00:42:12,407 هانا كوفمان، هل تعرفها؟ 449 00:42:12,417 --> 00:42:13,993 نعم. إنها هناك. 450 00:42:15,231 --> 00:42:16,268 استمع... 451 00:42:17,061 --> 00:42:20,033 هذا بدأ للتو وأنا في عجلة من أمري. 452 00:42:21,164 --> 00:42:24,358 إذا كانت لا تمانع، أعطها هذا بالنسبة لي. 453 00:42:25,379 --> 00:42:29,327 تغادر الطائرة الساعة 18:00. المقطع لها. 454 00:42:31,683 --> 00:42:34,484 بعد كل فشل هذه المحاولات الرسائلية 455 00:42:35,299 --> 00:42:37,567 قرر المتهم للعمل نيابة عنه. 456 00:42:37,577 --> 00:42:42,053 لقد اشتركت في رحلة طيران مستأجرة نظمته الجالية اليهودية في بون. 457 00:42:43,382 --> 00:42:44,853 هل يقبله؟ 458 00:42:45,551 --> 00:42:47,078 مستحيل. 459 00:42:47,327 --> 00:42:50,334 - تحت اسم مستعار. - اليهودية، على ما أعتقد. 460 00:42:50,959 --> 00:42:52,931 كل شيء دائما في النظام. 461 00:42:53,270 --> 00:42:54,568 نفس الحيلة كما هو الحال دائما. 462 00:42:55,115 --> 00:42:56,730 تحاول دائما أن تفعل ذلك. 463 00:43:01,556 --> 00:43:05,621 وفور وصوله إلى تل أبيب، قدم نفسه أمام شرطة المطار 464 00:43:05,631 --> 00:43:07,374 كشف عن هويته الحقيقية 465 00:43:07,384 --> 00:43:09,333 وشرح الحقيقي أسباب رحلته. 466 00:43:09,616 --> 00:43:12,379 لقد تم معاملته على أنه مهووس بالأساطير ومتعصب 467 00:43:12,462 --> 00:43:15,953 وتم ترحيله إلى لندن بالطائرة. 468 00:43:17,085 --> 00:43:19,299 تم شحنه من لندن مرة أخرى 469 00:43:19,309 --> 00:43:21,451 إلى نفس المجال اللاجئين في بيروت. 470 00:43:22,193 --> 00:43:24,771 يبدو لي أنه قرار لا رجعة فيه. 471 00:43:26,645 --> 00:43:29,261 تماما مثل حبس بلدك بالأسلاك الشائكة. 472 00:43:29,593 --> 00:43:32,127 لسوء الحظ، الأسلاك المسامير موجودة بالفعل. 473 00:43:33,131 --> 00:43:35,387 هل ستكون في صالح لإلغاء جوازات السفر؟ 474 00:43:35,397 --> 00:43:36,397 لا. 475 00:43:36,830 --> 00:43:40,848 ولكن يجب أن نخصصهم لأولئك الذين لديهم الحق. لقد ولد هنا. 476 00:43:43,071 --> 00:43:45,420 المتهم ليس مواطنا في هذا البلد. 477 00:43:45,951 --> 00:43:48,131 وهو ليس مواطنا في أي بلد. 478 00:43:49,202 --> 00:43:51,031 في الواقع، نحن لا نعرف حتى من هو. 479 00:44:03,779 --> 00:44:05,792 لذلك ربما هو غير موجود. 480 00:44:20,948 --> 00:44:24,043 النداء الأول للسيدة كوفمان، راكب الطائرة 481 00:44:24,053 --> 00:44:29,384 TWA's 803، قادم من بوابة 10 إلى... 482 00:44:35,623 --> 00:44:37,608 عفوا. لقد أطلقوا اسمي فقط. 483 00:44:51,604 --> 00:44:53,959 سيدة كوفمان؟ اسرع من فضلك. 484 00:45:07,299 --> 00:45:11,025 - لقد فاتتك الرحلة تقريبًا. - كنت خائفة من فقدانك. 485 00:45:11,743 --> 00:45:12,953 وهذا لن يكون خطيرا. 486 00:45:15,243 --> 00:45:18,647 - أنت دائما متفائل جدا. - وأنت دائما في حالة تأهب. 487 00:45:19,563 --> 00:45:23,234 الآن أنا حامل. هذا هو يقيني الوحيد. 488 00:45:24,502 --> 00:45:27,016 - سيكون لديك؟ - نعم. 489 00:45:27,906 --> 00:45:30,959 أتوسل. أعطني بعض الوقت. 490 00:45:32,988 --> 00:45:35,074 إذا وافقت TWA.. 491 00:45:35,539 --> 00:45:37,079 هل تعتقد أنهم يقررون لنا؟ 492 00:45:37,429 --> 00:45:38,929 أنا أتحدث عن اللعبة. 493 00:45:40,062 --> 00:45:41,705 لكنني لن أغادر. 494 00:45:46,161 --> 00:45:46,863 حقًا؟ 495 00:45:46,873 --> 00:45:50,192 أنت تعرف ذلك جيدًا لا أستطيع التخلي عن هذه القضية. 496 00:45:50,804 --> 00:45:54,175 لكن كان بإمكانك الانتهاء منه. و خلال 48 ساعة فقط . 497 00:45:54,676 --> 00:45:56,356 وسيكون الجميع راضين. 498 00:45:56,654 --> 00:45:59,545 أنا المدعي العام القاضي. الجميع. 499 00:45:59,960 --> 00:46:03,232 - باستثناء المدعى عليه. - نعم بالطبع. 500 00:46:04,214 --> 00:46:07,727 هل تريد مني أن أصدق أن تبقى فقط من أجله؟ 501 00:46:09,026 --> 00:46:10,026 نعم. 502 00:46:27,558 --> 00:46:31,130 - لن تأتي على متن الطائرة؟ - لا، أنا لا أسافر. 503 00:46:31,536 --> 00:46:35,600 - كان بإمكانك أن تخبرني في وقت سابق. - لو كان الأمر بهذه السهولة...! 504 00:46:35,984 --> 00:46:39,654 أنا آسف جدًا. فيكتور، فيكتور! 505 00:46:43,969 --> 00:46:45,240 أنا آسف جدًا. حقًا. 506 00:46:46,727 --> 00:46:47,891 أراك لاحقًا. 507 00:46:48,853 --> 00:46:50,382 - مع السلامة. - بالمناسبة... 508 00:46:50,797 --> 00:46:52,678 هل قررت بشأن الطفل؟ 509 00:46:53,192 --> 00:46:53,883 نعم. 510 00:46:53,893 --> 00:46:57,493 - هل تتزوج الأب؟ - أنا متزوج بالفعل، فيكتور. 511 00:46:57,881 --> 00:46:58,881 هذا صحيح. 512 00:47:00,469 --> 00:47:01,906 ربما يمكنك الحصول على الطلاق. 513 00:47:04,785 --> 00:47:06,267 هل هو ضروري حقا؟ 514 00:47:07,496 --> 00:47:08,679 ليس بالنسبة لي. 515 00:48:01,465 --> 00:48:02,857 لا يوجد مكان واحد متبقي. 516 00:48:03,942 --> 00:48:06,642 أعتقد أن هذه العملية يبدو أكثر وأكثر 517 00:48:06,652 --> 00:48:07,814 إلى طبلة 518 00:48:08,872 --> 00:48:12,028 كلما لمسناها أكثر، كلما زادت الضوضاء التي تصدرها. 519 00:48:13,399 --> 00:48:16,217 وأنت أيها المحامي ما رأيك؟ 520 00:48:16,811 --> 00:48:17,811 أنا؟ 521 00:48:19,148 --> 00:48:22,209 لا أعلم. على أية حال، أنا لا أشعر بنفس الشيء 522 00:48:22,979 --> 00:48:25,908 المدعي العام دائما في عجلة من أمره للوصول إلى العقوبة. 523 00:48:26,316 --> 00:48:27,601 إنه أمر مفهوم. 524 00:48:27,861 --> 00:48:31,073 - هذه ليست محاكمة عادية. - أوه لا؟ 525 00:48:32,320 --> 00:48:33,961 ليس لدي تجربتك. 526 00:48:34,575 --> 00:48:36,750 وتحدثت عن الجوانب السياسية. 527 00:48:36,775 --> 00:48:39,108 لماذا لديها مشاكل للعودة إلى المنزل؟ 528 00:48:39,998 --> 00:48:41,826 هناك شيء آخر وراء ذلك. 529 00:48:42,492 --> 00:48:44,700 لقد وصل المتهم يا حضرة القاضي. 530 00:48:45,159 --> 00:48:47,869 - فقط؟ - نعم. مع الحراس. 531 00:48:47,879 --> 00:48:49,561 تمام. دعنا نذهب. 532 00:48:50,221 --> 00:48:51,221 السيد الرئيس... 533 00:48:53,581 --> 00:48:55,912 هنا هو الأصل من عقد البيع 534 00:48:55,922 --> 00:48:58,638 بتاريخ ١٣ يوليو ١٨١٦. 535 00:48:59,228 --> 00:49:02,079 وخطة المنزل . 536 00:49:03,228 --> 00:49:06,123 مرفق هنا أيضا شهادات علماء الآثار 537 00:49:06,133 --> 00:49:08,058 ومؤرخو الفن من جميع أنحاء أوروبا، 538 00:49:08,749 --> 00:49:11,505 العناصر المتخصصة والتي تشرح بالتفصيل... 539 00:49:11,515 --> 00:49:15,912 لا يوجد أثر واحد لكل ذلك في السجل العقاري أو في التعداد. 540 00:49:15,922 --> 00:49:18,196 تم تعديل السجل العقاري والتعداد 541 00:49:18,206 --> 00:49:20,165 بعد إبادة أصحابها 542 00:49:20,175 --> 00:49:21,393 في مخيم للاجئين. 543 00:49:22,079 --> 00:49:24,112 أنت تشير إلى الحرب. 544 00:49:24,122 --> 00:49:28,749 نعم. ثم واحدا تلو الآخر لقد تم ذبحهم بلا رحمة. 545 00:49:29,067 --> 00:49:30,067 بالطبع! 546 00:49:30,937 --> 00:49:33,298 هذه هي الحجج النموذجية. من أعدائنا. 547 00:49:35,373 --> 00:49:37,004 هل قرأت تاسيتوس؟ 548 00:49:39,572 --> 00:49:41,571 نعم بالطبع. 549 00:49:42,659 --> 00:49:43,974 عندما كان في الكلية. 550 00:49:44,708 --> 00:49:46,037 مؤرخ عظيم. 551 00:49:46,570 --> 00:49:50,168 ولم تكن محايدة بعد كان لديه موهبة التوليف. 552 00:49:53,138 --> 00:49:54,693 أنا القرف على تاسيتوس! 553 00:49:54,703 --> 00:49:57,067 أيها السادة، المحكمة منعقدة! 554 00:50:19,963 --> 00:50:20,655 مرحبًا؟ 555 00:50:20,665 --> 00:50:21,898 مرحبا سيدة كوفمان؟ 556 00:50:22,205 --> 00:50:25,764 نعم من يتحدث؟ 557 00:50:27,017 --> 00:50:29,763 من أنت؟ ماذا يريد؟ 558 00:51:01,299 --> 00:51:01,990 مرحبًا! 559 00:51:02,000 --> 00:51:07,315 مرحباً، كوفمان، أيها اللعين... ألا تخجل؟ 560 00:51:08,398 --> 00:51:11,114 لا تخلط. سوف نرى وجوه بعضنا البعض. 561 00:51:11,895 --> 00:51:15,126 هل تفهمين أيتها العاهرة اللعينة؟ نحن ذاهبون ل... 562 00:51:15,136 --> 00:51:16,211 اللعنة! 563 00:51:17,997 --> 00:51:19,139 موظر! 564 00:52:38,696 --> 00:52:41,462 مرحبًا. حاول الاتصال كل صباح. 565 00:52:42,843 --> 00:52:43,843 منزعج؟ 566 00:52:44,797 --> 00:52:46,830 أنا سعيد جدا لرؤيتك. 567 00:52:51,352 --> 00:52:52,352 حسنًا... 568 00:52:52,922 --> 00:52:54,864 سوف تقع في الحب معي في النهاية 569 00:52:58,829 --> 00:53:01,340 سوف نتزوج ولدينا العديد من الأطفال. 570 00:53:03,091 --> 00:53:04,600 غادرت. 571 00:53:05,907 --> 00:53:10,731 - هل أنت وحدك؟ - نعم. أنا لا أكذب عليك. 572 00:53:15,159 --> 00:53:17,615 على العموم متى يتم التقاط الهاتف يعني 573 00:53:18,435 --> 00:53:19,646 هذا الشخص لديه شركة. 574 00:53:20,801 --> 00:53:23,695 - أنا والصداع النصفي. - هل مازلت معها؟ أنا آسف. 575 00:53:23,724 --> 00:53:24,724 إنه يتحسن. 576 00:53:27,152 --> 00:53:29,737 - بفضل هذا؟ - نعم. 577 00:53:31,033 --> 00:53:34,376 - سأقوم بإعداد القهوة. - الآيس كريم من فضلك. 578 00:53:34,386 --> 00:53:35,659 سوف أقوم بتبريده. 579 00:53:41,247 --> 00:53:44,304 انخفض التوتر. السجائر أيضا. 580 00:53:45,318 --> 00:53:47,302 لقد رأيت إحصائيات مثيرة للقلق. 581 00:53:48,255 --> 00:53:49,308 عن ما؟ 582 00:53:49,446 --> 00:53:52,468 عن أمهات الأطفال المنغوليين. 583 00:53:52,478 --> 00:53:55,787 ماذا عن الآباء مثلك؟ ألا توجد أي إحصائيات؟ 584 00:53:55,797 --> 00:53:58,199 لا يستحق كل هذا العناء. دورنا ليس بهذه الأهمية. 585 00:53:58,209 --> 00:53:59,756 أنت استثناء. 586 00:54:00,344 --> 00:54:02,445 - انها ليست مجمدة. - شكرًا لك. 587 00:54:03,532 --> 00:54:07,379 جئت لأخبرك أنه لن يكون هناك جمهور اليوم. 588 00:54:08,105 --> 00:54:11,451 توقفت المحاكمة. ماذا تعتقد؟ 589 00:54:13,855 --> 00:54:17,365 - هل أنت خائف؟ - نحن قلقون. 590 00:54:19,336 --> 00:54:20,697 ولديهم سبب لذلك. 591 00:54:31,208 --> 00:54:32,208 نعم. 592 00:54:32,855 --> 00:54:33,855 نعم أفهم. 593 00:54:34,899 --> 00:54:38,526 كم قال لي هي؟ لنا أم أعداؤنا؟ 594 00:54:40,306 --> 00:54:41,306 وميت؟ 595 00:54:42,388 --> 00:54:43,388 أضرار جانبية؟ 596 00:54:51,199 --> 00:54:55,638 تمام. الارهابيين؟ نعم. 597 00:54:56,089 --> 00:54:57,208 تمام. 598 00:54:57,706 --> 00:54:59,524 سأنقله إلى هاتفه يا أستاذ. 599 00:54:59,534 --> 00:55:00,642 لا مشكلة. 600 00:55:01,073 --> 00:55:03,481 على أية حال، كان يومًا للدردشة 601 00:55:03,737 --> 00:55:06,645 مع بعض النفوس الطيبة لتقديم التمنيات الطيبة. 602 00:55:06,655 --> 00:55:08,148 ولحسن الحظ لم يكن هناك ضحايا. 603 00:55:08,158 --> 00:55:12,513 هناك دائما ضحايا، بطريقة أو بأخرى. 604 00:55:12,838 --> 00:55:15,955 إنه الجو المثالي لتخويف لي انها مثالية. 605 00:55:16,242 --> 00:55:18,500 تشعر أنك مهم جدا الآنسة كوفمان. 606 00:55:18,889 --> 00:55:19,889 أنا؟ 607 00:55:20,451 --> 00:55:23,427 لا، أنا حقا لا أعتقد ذلك. 608 00:55:23,668 --> 00:55:26,022 على أية حال، أصبحت مشهورة جداً. 609 00:55:26,913 --> 00:55:30,065 سيكون لديها العديد من العملاء وسوف تكسب الكثير من المال. 610 00:55:30,075 --> 00:55:31,473 لا يكفي بالنسبة لك؟ 611 00:55:34,582 --> 00:55:36,277 أنا في انتظار الحكم. 612 00:55:39,292 --> 00:55:40,292 تمام. 613 00:55:40,893 --> 00:55:44,161 هل يوجد دفاع فرصة بعيدة للفوز؟ 614 00:55:44,171 --> 00:55:47,619 لا أحد. الظروف إنهم يدينون. 615 00:55:47,827 --> 00:55:48,827 أخبرتك. 616 00:55:49,037 --> 00:55:51,066 ولماذا هم قلقون جدًا إذن؟ 617 00:55:53,424 --> 00:55:55,185 أنا لا أفهم ما هي المشكلة. 618 00:56:00,383 --> 00:56:01,501 الكثير من الضوضاء. 619 00:56:02,285 --> 00:56:04,390 وهذا يمكن أن يحدث ضررا أكبر من القنابل. 620 00:56:07,626 --> 00:56:09,152 يمكن أن يكون هناك حل. 621 00:56:10,312 --> 00:56:11,801 واحدة سريعة، وآمل. 622 00:56:11,811 --> 00:56:13,636 كل هذا يتوقف على الآنسة كوفمان. 623 00:56:15,297 --> 00:56:17,520 ما الذي تأمل أن تخرج به من هذه المحاكمة؟ 624 00:56:18,188 --> 00:56:20,066 الاعتراف حقوق موكلي. 625 00:56:20,076 --> 00:56:22,518 على وجه التحديد، المنزل وجواز السفر. 626 00:56:22,528 --> 00:56:23,957 يمكن إصلاح ذلك. 627 00:56:24,984 --> 00:56:29,021 - قيل لي خلاف ذلك. - أنا لا أتحدث عن المحاكمة، 628 00:56:29,196 --> 00:56:31,215 أنه بأي شكل من الأشكال، يجب أن تنتهي بسرعة. 629 00:56:31,393 --> 00:56:33,892 إنها مسألة ساعات إذا وافق الدفاع. 630 00:56:34,625 --> 00:56:35,732 لنفترض نعم. 631 00:56:36,037 --> 00:56:39,378 - وماذا عن الجملة؟ - الحد الأدنى للعقوبة هو 8 أشهر. 632 00:56:39,979 --> 00:56:41,667 حسنًا، لنفترض الآن 633 00:56:42,286 --> 00:56:45,572 في هذه الأثناء المتهم يصبح مواطنا في بلد آخر. 634 00:56:46,096 --> 00:56:47,905 جنوب أفريقيا مثلا. 635 00:56:48,693 --> 00:56:51,188 لدي علاقة عظيمة الموظفين مع السفير. 636 00:56:53,103 --> 00:56:55,432 المتهم لديه بشرة واضح جدا، على ما أعتقد. 637 00:56:56,696 --> 00:56:59,965 واضح تماما. وعينيها زرقاء تقريبًا. 638 00:57:00,544 --> 00:57:03,232 وإذا كان يمكن أن يصبح في مواطن جنوب أفريقيا 639 00:57:03,771 --> 00:57:07,881 مع جواز السفر الصحيح والمواطنة المعترف بها 640 00:57:08,497 --> 00:57:10,980 يمكنه الحصول على العقار. 641 00:57:11,483 --> 00:57:13,436 إذا استطاع أن يثبت أنه ملك له. 642 00:57:14,510 --> 00:57:15,871 ماذا تعتقد؟ 643 00:57:17,076 --> 00:57:19,076 يبدو الأمر معقدًا بعض الشيء بالنسبة لي. 644 00:57:20,377 --> 00:57:23,699 أنا آسف لقول ذلك لكنه مضحك. 645 00:57:23,831 --> 00:57:25,789 الآنسة كوفمان تفضل المأساة. 646 00:57:25,799 --> 00:57:26,799 لا. 647 00:57:27,095 --> 00:57:29,398 حقًا؟ ماذا تريد لها؟ 648 00:57:29,967 --> 00:57:31,510 ما هو البديل لها؟ 649 00:57:31,956 --> 00:57:34,478 منحه الجنسية أي شخص يسأل؟ 650 00:57:34,488 --> 00:57:36,502 - لا. - تصبح أقلية 651 00:57:36,512 --> 00:57:37,852 - في بحر العرب؟ - لا. 652 00:57:37,862 --> 00:57:40,843 - حبسنا في غيتو جديد؟ - لا، لم أقل ذلك أبداً! 653 00:57:43,550 --> 00:57:44,763 اسمعي يا هانا... 654 00:57:45,447 --> 00:57:48,826 لأكثر من ألفي سنة لقد انفصلنا 655 00:57:48,860 --> 00:57:52,507 تم ترحيلهم وذبحهم. وأنت تعرف ذلك. 656 00:57:52,517 --> 00:57:55,048 لكن تذكرها ليست فكرة سيئة. 657 00:57:55,058 --> 00:57:58,511 عانت عائلته أيضًا من الهولوكوست. 658 00:57:58,672 --> 00:58:02,819 والآن بعد أن أصبح لدينا بلد، وهوية، 659 00:58:03,044 --> 00:58:05,398 يجب علينا الدفاع عنهم. 660 00:58:07,845 --> 00:58:10,385 بحرمانه من هذا الحق للآخرين يا معلم؟ 661 00:58:13,515 --> 00:58:14,515 نعم. 662 00:58:15,644 --> 00:58:18,867 إذا لزم الأمر، نعم. 663 00:58:21,901 --> 00:58:25,118 آراء سياسية حنا إلى حد ما... رومانسي، 664 00:58:25,534 --> 00:58:28,450 - مجردة، عاطفي. - ساذج. 665 00:58:29,016 --> 00:58:30,412 دعنا نقول مثالية. 666 00:58:33,722 --> 00:58:39,699 يبدو لي أننا جميعا أكثر أو أقل توافق. 667 00:58:42,595 --> 00:58:44,361 ماذا يجب أن أفعل بدلا من ذلك؟ 668 00:58:45,419 --> 00:58:49,327 إنهاء المحاكمة. في الحال. 669 00:58:50,051 --> 00:58:51,051 صباح. 670 00:58:52,288 --> 00:58:53,865 ما هي الضمانات التي لدي؟ 671 00:58:55,268 --> 00:58:58,677 البروفيسور ليفينثال, من المدعي العام... 672 00:58:59,337 --> 00:59:00,343 وأنا. 673 01:00:32,750 --> 01:00:35,905 - ماذا تفعل؟ - ألعب... لأكون الأب. 674 01:00:37,056 --> 01:00:38,498 ألا يكفي وجودك هنا؟ 675 01:00:38,508 --> 01:00:41,466 كوفمان الصغير, على حسب حالته الزوجية.. 676 01:00:42,778 --> 01:00:43,802 في الوقت الراهن. 677 01:00:44,034 --> 01:00:46,539 - أنا متأكد من ذلك... - كيف "في هذه اللحظة"؟ 678 01:00:51,765 --> 01:00:52,765 يستمع... 679 01:00:53,190 --> 01:00:54,952 لا يمكنك القول أنني لم أتحلى بالصبر. 680 01:00:55,684 --> 01:00:59,270 لا جوشوا. أنا لم أقل ذلك. 681 01:00:59,280 --> 01:01:00,567 لكنني لم أعد كذلك! 682 01:01:02,291 --> 01:01:04,782 من فضلك، دعونا لا نتحدث عن هذا اليوم. 683 01:01:07,644 --> 01:01:09,739 - نعم. - جوشوا، أتوسل إليك! 684 01:01:16,415 --> 01:01:18,580 أنا آسف. لم أكن أريد أن أفعل ذلك. 685 01:01:21,015 --> 01:01:22,795 لقد كانت غريزة الحفاظ على الذات. 686 01:01:24,997 --> 01:01:26,767 لم أهتم أبدًا بالأشكال. 687 01:01:29,304 --> 01:01:31,593 - يأتي! - لن أغادر. 688 01:01:33,059 --> 01:01:35,793 جئت إلى الحفل. ليس للحزب. 689 01:01:36,966 --> 01:01:39,503 البقاء بضع دقائق. 690 01:01:40,165 --> 01:01:43,575 - أريدك أن تقابل أصدقائي. - وكيف ستقدمني؟ 691 01:01:43,842 --> 01:01:44,898 في أي دور؟ 692 01:01:46,974 --> 01:01:48,167 وداعا، هانا. 693 01:01:48,881 --> 01:01:50,979 - متى سنرى بعضنا البعض؟ - قريباً. 694 01:01:52,526 --> 01:01:54,195 أريد أن أرى ابني مرة أخرى. 695 01:02:02,680 --> 01:02:03,701 امنون! 696 01:02:06,535 --> 01:02:11,089 أنت غارقة. خذ ذلك بنفسك. 697 01:02:11,146 --> 01:02:14,114 ولا تختلق الأعذار. انها لا تمطر هنا. 698 01:02:14,124 --> 01:02:16,908 - ولكن السماء تمطر في الخارج. - حسنا، لا تخرج! 699 01:02:16,918 --> 01:02:20,683 كن صبوراً. سوف آتي في يوم آخر. أعدك. 700 01:02:20,719 --> 01:02:21,957 هذا ليس جيدًا للطفل. 701 01:02:24,290 --> 01:02:27,380 - متى ستأتي؟ - دعنا نقول يوم الجمعة عندما ... 702 01:02:27,390 --> 01:02:30,112 جيد جدًا. يوم الجمعة في الليل، لتناول العشاء. 703 01:02:30,299 --> 01:02:31,416 هناك شيء آخر. 704 01:02:33,541 --> 01:02:35,669 الأمر ليس مضحكاً بشكل خاص.. 705 01:02:37,989 --> 01:02:40,385 ولكن إذا لم أخبرك الآن 706 01:02:42,036 --> 01:02:43,516 عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي ستذهب إلى القرف. 707 01:02:44,055 --> 01:02:47,536 دعونا نتحدث! أنت تعرف أنه يمكنك أن تقول لي أي شيء. 708 01:02:47,891 --> 01:02:50,672 عميلك، الذي في السجن، هل رأيت؟ 709 01:02:51,335 --> 01:02:54,094 بالطبع. رأيته...قبل شهرين. 710 01:02:55,320 --> 01:02:56,320 إنه يموت. 711 01:02:58,238 --> 01:02:59,238 من؟ 712 01:02:59,870 --> 01:03:00,970 ماذا حدث؟ 713 01:03:01,159 --> 01:03:03,653 لمدة أسبوعين كان يرفض تناول الطعام. 714 01:03:05,075 --> 01:03:07,026 لماذا؟ لا أفهم. 715 01:03:11,097 --> 01:03:15,278 قال لي أن أقول لك. لكنه كان سيحتفظ بها من أجلي. 716 01:03:15,288 --> 01:03:18,391 ولكن ماذا يريد الآن؟ ومحاكمته لم تنته بعد. 717 01:03:22,931 --> 01:03:26,675 -كيف حاله؟ - لقد أخبرتك بالفعل. يتألم. 718 01:03:44,607 --> 01:03:46,122 كل يوم هو نفسه. 719 01:03:46,132 --> 01:03:49,182 نأخذه إلى زنزانته أكثر أو أقل في نفس الوقت. 720 01:03:56,013 --> 01:03:57,474 لا يوجد شيء للقيام به. 721 01:03:58,057 --> 01:03:59,520 وهذا كل ما يريده. 722 01:04:00,216 --> 01:04:01,794 هل يريد أن يموت؟ 723 01:04:02,418 --> 01:04:04,881 كأنه يريد الانتقام من شخص ما. 724 01:04:05,443 --> 01:04:07,258 وترفض مساعدته؟ 725 01:04:09,019 --> 01:04:10,531 وماذا يمكنني أن أفعل؟ 726 01:04:11,011 --> 01:04:13,412 يمكنهم إرسالك إلى المستشفى على سبيل المثال. 727 01:04:13,422 --> 01:04:14,930 أنا موافق. 728 01:04:16,524 --> 01:04:17,955 ولذا فإننا سوف نعطيها القوة. 729 01:04:18,423 --> 01:04:21,982 عندما يريد شخص ما أن يموت تدخل القوة من خلال المعدة، 730 01:04:21,992 --> 01:04:23,243 ليس للرأس. 731 01:04:23,580 --> 01:04:26,546 إنه ليس شيئًا ما المنصوص عليها في اللوائح يا دكتور. 732 01:04:26,760 --> 01:04:30,116 - ولا عقدة الذنب. - أي واحدة لك؟ 733 01:04:30,126 --> 01:04:31,687 لي، لك، لنا. 734 01:04:33,283 --> 01:04:36,002 بعد كل شيء، فقط حكم عليه بالسجن ثمانية أشهر. 735 01:04:37,356 --> 01:04:39,388 وهو بالفعل في السادسة من عمره. 736 01:04:40,417 --> 01:04:43,687 لماذا لا يحاول تحريره؟ الإفراج المشروط، كحالة خاصة؟ 737 01:04:43,697 --> 01:04:46,235 واطلب التدخل من شخص مؤثر. 738 01:04:46,445 --> 01:04:48,852 علاوة على ذلك، سيكون ذلك بمثابة راحة لنا. 739 01:04:49,629 --> 01:04:51,609 - حقًا؟ - بالتأكيد. 740 01:04:52,492 --> 01:04:54,752 الإضرابات عن الطعام معدية. 741 01:04:55,211 --> 01:04:57,952 وفي هذا المكان أيضاً، إنها ليست تضحية كبيرة. 742 01:05:02,444 --> 01:05:05,010 خذ نصيحتي. جربه. 743 01:05:06,154 --> 01:05:07,632 اطلب الإفراج المشروط. 744 01:05:17,237 --> 01:05:18,237 ببطء. 745 01:05:19,612 --> 01:05:20,870 انتظر. 746 01:05:23,473 --> 01:05:24,474 كيف تشعر؟ 747 01:05:25,628 --> 01:05:27,256 سيكون من الضروري إمالة المقعد له. 748 01:05:27,266 --> 01:05:29,522 - نعم. - نعم، نعم، أعرف. 749 01:05:29,722 --> 01:05:30,722 لا بأس؟ 750 01:05:32,781 --> 01:05:36,284 لقد فقدت العديد من الكيلوغرامات. هل تعتقد أنه سوف يتعافى؟ 751 01:05:36,544 --> 01:05:38,618 بالطبع. سيكون رجلا جديدا. 752 01:05:38,628 --> 01:05:40,834 وهذا هو نظامه الغذائي للأسبوع الأول. 753 01:05:40,844 --> 01:05:42,834 اتبعه إلى الرسالة. لا أكثر ولا أقل. 754 01:05:42,844 --> 01:05:43,844 تمام. 755 01:05:44,239 --> 01:05:46,075 وأين تأخذه؟ 756 01:05:46,996 --> 01:05:48,050 الى منزلي. 757 01:05:48,628 --> 01:05:52,156 بموجب القانون، يجب على شخص ما الإجابة له ولا أعرف غيره. 758 01:05:52,305 --> 01:05:54,963 أنا أفهمك. هل تعرف ما هو اليوم؟ 759 01:05:56,738 --> 01:05:58,935 جمعة! عشاءنا! 760 01:06:00,249 --> 01:06:02,857 - تعال! تعال إلى المنزل! - ربما في المرة القادمة. 761 01:06:03,858 --> 01:06:04,858 الوداع. 762 01:06:05,806 --> 01:06:07,061 ربما في المرة القادمة. 763 01:06:16,877 --> 01:06:17,991 كيف تشعر؟ 764 01:06:18,733 --> 01:06:19,765 أنا جائع. 765 01:06:21,002 --> 01:06:25,137 - لقد طلبت ذلك. - سوف تكون جائعا أيضا. 766 01:06:26,707 --> 01:06:30,090 - هل سبق لك أن دخلت السجن؟ - لا. 767 01:06:31,832 --> 01:06:33,564 لماذا؟ هل يجب علي ذلك؟ 768 01:06:34,809 --> 01:06:39,354 إنه شيء نعيش من أجله قبل أن أقول أنه قد عاش. 769 01:06:41,008 --> 01:06:42,868 أنت تعلم جيدًا أنه كان الحل الوحيد. 770 01:06:44,827 --> 01:06:47,466 - وهذا... - هذا ليس حلا! 771 01:06:48,308 --> 01:06:50,208 إنها نتيجة الابتزاز. 772 01:06:50,565 --> 01:06:51,888 إنه اللعب بمشاعر الآخرين! 773 01:06:51,898 --> 01:06:54,747 فرض قراره، انتهاك حريته! 774 01:06:55,733 --> 01:06:57,064 العالم هكذا. 775 01:06:58,673 --> 01:07:01,238 هناك طرق عديدة للاغتصاب. 776 01:07:14,369 --> 01:07:15,369 توقفنا. 777 01:07:42,005 --> 01:07:43,674 إذن، ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟ 778 01:07:44,476 --> 01:07:45,476 أي. 779 01:07:46,147 --> 01:07:49,925 - نطفئ الضوء ونغادر. - لن تأكل أي شيء؟ 780 01:07:50,486 --> 01:07:52,815 نعم غدا. كل شيء مكتوب هناك. 781 01:07:54,896 --> 01:07:56,486 سيكون عليك خلع ملابسه. 782 01:07:57,992 --> 01:07:59,374 سيكون عليك أن تستحمه. 783 01:08:01,414 --> 01:08:03,673 - هل هو ديفيد؟ -أوه، هو وحده. انا ذاهب. 784 01:08:03,683 --> 01:08:05,610 اتركه وشأنه. اعتني به. 785 01:09:06,494 --> 01:09:08,327 صباح الخير سيدي المدعي العام. 786 01:09:13,303 --> 01:09:15,364 لقد كبر، أليس كذلك؟ 787 01:09:35,520 --> 01:09:36,671 هل تتجسس علي؟ 788 01:09:38,811 --> 01:09:40,294 الشقة لطيفة للغاية. 789 01:09:44,614 --> 01:09:45,856 لو كنت أنت، لن أسمح لابني 790 01:09:45,866 --> 01:09:48,241 مواعدة جليسة أطفال إرهابية. 791 01:09:48,580 --> 01:09:50,502 يا لها من طريقة جميلة لقول صباح الخير 792 01:09:50,512 --> 01:09:51,926 تحاول إخافتي. 793 01:09:51,936 --> 01:09:54,258 لقد كنت متشككا منذ اللحظة التي التقيت به. 794 01:09:54,268 --> 01:09:57,156 - من المؤسف أنك لم تحاول ذلك. - من المؤسف أنك دافعت عنه. 795 01:09:57,166 --> 01:09:58,718 ماذا يعني ذلك؟ 796 01:09:58,970 --> 01:10:02,056 في حالات معينة، يأتي الناس ليكون أكثر فهما. 797 01:10:02,066 --> 01:10:04,165 لا تبحث عن أعذار، جوشوي. 798 01:10:05,586 --> 01:10:07,521 - هانا، من هنا؟ - يشوع. 799 01:10:07,531 --> 01:10:09,770 هل سيبقى لتناول العشاء؟ - لا. 800 01:10:10,182 --> 01:10:12,011 لماذا لا تبقى؟ هناك ما يكفي للجميع. 801 01:10:12,021 --> 01:10:13,815 أحضر لي بعض الماء العذب، من فضلك. 802 01:10:14,046 --> 01:10:15,759 سأحضره لك من الثلاجة 803 01:10:28,332 --> 01:10:29,332 يأخذ. 804 01:10:29,753 --> 01:10:31,252 - الصقيع. - شكرًا لك. 805 01:10:32,020 --> 01:10:35,485 لن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم استخدامها عربة أطفال للمضخة. 806 01:10:37,346 --> 01:10:39,238 لا تقل تلك الأشياء! أنت لست مضحكا. 807 01:10:39,248 --> 01:10:40,855 أنت مجنونة، هانا. 808 01:10:41,522 --> 01:10:42,522 أم أن لديك سوء نية؟ 809 01:10:47,532 --> 01:10:48,532 مجنون؟ 810 01:10:48,594 --> 01:10:49,955 أفضّل الجنون. 811 01:10:51,512 --> 01:10:53,134 استمع لي للحظة. 812 01:10:54,230 --> 01:10:55,629 فلنحاول أن نكون... 813 01:10:55,999 --> 01:10:58,856 معقول. عاقِل. 814 01:11:00,735 --> 01:11:04,033 رجل يعبر الحدود المخاطرة بحياته 815 01:11:06,286 --> 01:11:09,203 في نفس المكان وفي نفس اليوم 816 01:11:10,162 --> 01:11:12,685 وفي نفس الوقت من أمر إرهابي. 817 01:11:12,988 --> 01:11:15,252 ما هو، سائح؟ التصرف أولا. 818 01:11:15,698 --> 01:11:18,872 الفعل الثاني: يعود. المحاولة الثانية. 819 01:11:19,300 --> 01:11:23,317 لكن هذه المرة أحضر المستندات وألفين دولار. 820 01:11:25,045 --> 01:11:26,702 لماذا لم تحصل عليها في المرة الأولى؟ 821 01:11:27,066 --> 01:11:29,695 سألته. لقد كانت مخاطرة كبيرة. 822 01:11:29,705 --> 01:11:31,928 كان يخشى أن نصادر كل شيء. 823 01:11:31,938 --> 01:11:36,420 لا، إذا لم تحضرهم في المرة الأولى ذلك لأنه لم يكن بحاجة إليهم! 824 01:11:37,342 --> 01:11:40,161 وكان الهدف هجوما. ليست حملة صليبية. 825 01:11:41,038 --> 01:11:42,839 - وفي المرة الثانية.. - مماثل. 826 01:11:43,047 --> 01:11:45,632 والآن بعد أن عرفتك، إنه يعلم أنه يستطيع استخدامك. 827 01:11:45,642 --> 01:11:47,384 وبعد ذلك يقوم بتغيير التكتيكات. 828 01:11:47,394 --> 01:11:49,424 لو كان ذلك صحيحا كنت قد فعلت شيئا آخر. 829 01:11:49,434 --> 01:11:52,592 لو كان الأمر بيدي لكنت مازلت في السجن 830 01:11:53,013 --> 01:11:56,818 - تتعفن فيه. - لا، ستكون في المقبرة. 831 01:11:57,763 --> 01:11:58,763 الفعل الثالث. 832 01:11:59,946 --> 01:12:01,074 الميلودراما 833 01:12:03,651 --> 01:12:05,582 كيف علمت بأمر الإضراب عن الطعام؟ 834 01:12:06,219 --> 01:12:09,880 بالصدفة أحد أطباء السجن قال لي يوم الختان. 835 01:12:11,798 --> 01:12:12,798 بالصدفة! 836 01:12:13,873 --> 01:12:14,873 لا... 837 01:12:17,648 --> 01:12:19,425 إذا كان هو، سأخبره أن يرحل. 838 01:12:20,530 --> 01:12:22,120 لا يكفي بالنسبة لك؟ 839 01:12:27,912 --> 01:12:28,912 نحن هنا. 840 01:12:33,027 --> 01:12:34,687 عمر الصغير جائع. 841 01:12:36,627 --> 01:12:37,627 قل صباح الخير. 842 01:12:38,170 --> 01:12:40,057 اعتقدت أننا أطلقنا عليه اسم ديفيد. 843 01:12:40,476 --> 01:12:42,095 يقول ذلك مازحا. 844 01:12:42,823 --> 01:12:45,788 سأنزل إلى المرآب. إذا دعيت لتناول العشاء، اتصل بي. 845 01:12:50,628 --> 01:12:52,884 والدتك لا تعرف مدى ضعفنا. 846 01:12:54,222 --> 01:12:56,344 ويا لها من لعبة خطيرة تلعبها. 847 01:15:18,536 --> 01:15:19,666 محفظة؟ 848 01:15:22,566 --> 01:15:23,566 يحدث. 849 01:16:23,389 --> 01:16:26,222 هل تريد بعض الخبز؟ الطقس حار. 850 01:16:28,700 --> 01:16:29,845 - أعطني واحدة. - اثنين؟ 851 01:16:31,321 --> 01:16:33,602 سأعطيك ثلاثة بسعر اثنين. 852 01:16:35,405 --> 01:16:38,764 - أريد واحدة فقط. - ثلاثة بسعر اثنين. 853 01:17:15,407 --> 01:17:17,743 ك-فار ريمون مرحبا بكم 854 01:21:26,420 --> 01:21:29,266 بهذه الطريقة، هانا! تعال. 855 01:21:30,272 --> 01:21:31,302 تعال وانظر. 856 01:21:36,089 --> 01:21:40,623 نحن نعيش هنا لسنوات. كنا 12 فردًا في العائلة. 857 01:21:41,912 --> 01:21:44,663 ثم توفي والدي. وكنا أقل وأقل. 858 01:21:45,596 --> 01:21:48,034 لماذا لا تأتي؟ هو خائف؟ 859 01:21:49,456 --> 01:21:51,823 والدتي لم تعتاد على ذلك. 860 01:21:52,231 --> 01:21:54,648 كان خائفًا من التيفوس والطاعون. 861 01:21:54,836 --> 01:21:56,433 ومات على الجسر. 862 01:21:56,443 --> 01:21:58,979 لكن ذلك كان في مخيم آخر، في بيروت. 863 01:22:02,192 --> 01:22:04,530 حسنًا، لقد فات الأوان. دعونا نعود. 864 01:22:07,273 --> 01:22:08,996 أنا مسؤول عنك! 865 01:22:09,424 --> 01:22:11,577 تختفي لمدة ثلاثة أيام 866 01:22:11,587 --> 01:22:14,061 ثم يتظاهر أننا كنا قد اجتمعنا معا. 867 01:22:14,918 --> 01:22:17,247 هل هذا عذر لعدم أخذي؟ 868 01:22:21,124 --> 01:22:23,084 لن تسألني عما أفعله هنا 869 01:22:23,283 --> 01:22:26,632 40 كيلومترا من القدس في ملجأ مهجور؟ 870 01:22:26,642 --> 01:22:28,175 ماذا يفعل هنا؟ 871 01:22:31,282 --> 01:22:32,858 اذهب إلى الجحيم يا سالم. 872 01:22:34,163 --> 01:22:37,855 وأنت؟ لماذا عدت إلى هنا؟ 873 01:22:39,060 --> 01:22:40,684 لكي يتبعني. 874 01:22:41,046 --> 01:22:44,955 لذلك أود أن أعرف كيف يكون هذا. بعد كل شيء، لا أحد يعرف أبدا. 875 01:22:46,526 --> 01:22:48,006 أين تركت السيارة؟ 876 01:22:51,328 --> 01:22:52,961 لم أتابعه منذ فترة طويلة. 877 01:22:52,971 --> 01:22:58,145 لقد كنت أتجسس عليه لمدة ثلاثة أيام وأن أشاهده. ولم يدرك؟ 878 01:22:58,155 --> 01:22:59,552 إذا لاحظت. 879 01:22:59,562 --> 01:23:01,767 - كيف؟ -بسبب عطره. 880 01:23:02,102 --> 01:23:03,488 أنا لا أرتدي العطر. 881 01:23:04,334 --> 01:23:05,989 ولا شك أن التناقض. 882 01:23:07,795 --> 01:23:09,779 لديها نوع من العطور. 883 01:23:10,156 --> 01:23:13,494 أتوسل إليك يا سليم... لا تمزح. 884 01:23:14,501 --> 01:23:16,148 إنه مهين للغاية. 885 01:23:18,143 --> 01:23:19,632 الشبهة فظيعة. 886 01:23:21,590 --> 01:23:22,713 أشعر بالحرج. 887 01:23:23,336 --> 01:23:24,857 من حين لآخر، هذا جيد. 888 01:23:26,618 --> 01:23:30,285 - ألا تكرهيني؟ - ليس بسبب؟ 889 01:23:30,295 --> 01:23:31,616 لأنه تبعه. 890 01:23:34,609 --> 01:23:36,078 لماذا لا أصدقه؟ 891 01:23:37,113 --> 01:23:38,836 لأنها مشبوهة للغاية. 892 01:23:40,771 --> 01:23:43,267 - وأنت؟ - ربما. 893 01:23:47,209 --> 01:23:48,209 حنا. 894 01:24:10,880 --> 01:24:14,565 - هل أنت قادم أم ذاهب يا سيادة المدعي العام؟ - القهوة من فضلك. 895 01:24:14,817 --> 01:24:17,886 - مع القليل من الحليب؟ - أسود. شكرًا. 896 01:24:19,886 --> 01:24:22,560 ...من نيويورك وباريس انها معلقة. شكرا. 897 01:24:32,865 --> 01:24:35,099 - السيد بونيه؟ - اه، أنت جوشوا. 898 01:24:35,640 --> 01:24:37,011 - هل أساعدك؟ - ليس على ما يرام. 899 01:24:37,021 --> 01:24:39,831 السيارة على الجانب الآخر. أنا سعيد لأنك عدت. 900 01:24:44,734 --> 01:24:46,121 هل هو أب بالفعل أم أنه لم يبدأ بعد؟ 901 01:24:46,866 --> 01:24:48,157 لقد بدأت في النهاية. 902 01:24:49,003 --> 01:24:49,735 صحيح. 903 01:24:50,006 --> 01:24:52,853 واحد يضع جانبا بسرعة حب الذات وكل شيء آخر. 904 01:24:52,863 --> 01:24:53,891 نعم نعم. 905 01:24:54,661 --> 01:24:57,462 إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟ 906 01:24:58,466 --> 01:25:01,211 فقط كن الزوج. ما هو عليه. 907 01:25:02,046 --> 01:25:04,967 - بطريقة رمزية جداً. -ولكن لا يزال لديه حقوق. 908 01:25:05,814 --> 01:25:08,120 وهذا يمكن أن يسبب مضاعفات لها. 909 01:25:09,001 --> 01:25:10,001 على سبيل المثال؟ 910 01:25:11,073 --> 01:25:12,073 الطفل. 911 01:25:12,749 --> 01:25:13,749 إنه ابنها. 912 01:25:14,045 --> 01:25:15,751 من الناحية القانونية، أنت الأب. 913 01:25:17,493 --> 01:25:19,502 صحيح أن هذا هو القانون. 914 01:25:20,519 --> 01:25:23,339 هل يهمك أنني الأب؟ 915 01:25:23,468 --> 01:25:26,115 أفضّل أن تكون أنت وليس الآخر. 916 01:25:26,963 --> 01:25:27,963 شكرًا لك. 917 01:25:29,307 --> 01:25:32,512 لقد تحدثت على الهاتف عن المحاكمة. 918 01:25:33,824 --> 01:25:34,824 نعم. 919 01:25:35,327 --> 01:25:37,116 لإجبار حنا على الاختيار. 920 01:25:37,722 --> 01:25:38,922 ابنه أو هو. 921 01:25:40,275 --> 01:25:42,350 والزوج فقط يمكن أن تذهب إلى المحكمة. 922 01:25:42,794 --> 01:25:44,021 ولكن لنفترض أنني فزت. 923 01:25:45,581 --> 01:25:47,383 ماذا أفعل مع الطفل؟ 924 01:25:49,248 --> 01:25:50,867 ليس لديها فرصة للفوز. 925 01:25:51,061 --> 01:25:52,459 وهي تعرف ذلك. 926 01:25:53,078 --> 01:25:54,916 ويكفي أنه يهددها. 927 01:25:55,562 --> 01:25:57,056 وفي النهاية سوف تشكرنا. 928 01:25:58,937 --> 01:26:00,273 اخبرني... 929 01:26:01,563 --> 01:26:04,521 ما هو بالضبط بينهما؟ مجرد تعايش؟ 930 01:26:05,121 --> 01:26:08,044 أنا لا أعرف شيئا. وأنا لا أريد أن أعرف. 931 01:26:08,931 --> 01:26:10,429 ما يهمني هو ابني. 932 01:26:12,046 --> 01:26:13,046 من الواضح. 933 01:26:14,853 --> 01:26:18,467 لكن بالنسبة لي اعذروني الطفل ليس له أي مصلحة. 934 01:26:19,493 --> 01:26:21,123 ما يهمني هو حنا. 935 01:26:22,551 --> 01:26:25,479 إذا كانت هناك فرصة لاستعادته. 936 01:26:26,163 --> 01:26:27,472 أنا أيضًا مهتمة بـ هانا. 937 01:26:28,530 --> 01:26:30,246 وقالت انها سوف تفعل أي شيء لاستعادتها. 938 01:26:43,869 --> 01:26:45,009 تعيش هناك. 939 01:26:46,414 --> 01:26:49,739 - لقد سارت الأمور بشكل جيد بالنسبة له. - كمحامية فهي لا تعمل بشكل سيء. 940 01:26:53,145 --> 01:26:54,145 أي مشكلة؟ 941 01:26:55,499 --> 01:26:56,499 لا، لا شيء. 942 01:27:01,719 --> 01:27:02,817 انا ذاهب على الفور. 943 01:27:11,196 --> 01:27:12,196 نعم؟ 944 01:27:12,646 --> 01:27:13,646 واحد آخر؟ 945 01:27:14,128 --> 01:27:16,300 - فيكتور! - سأشاهده على شاشة التلفزيون. 946 01:27:17,847 --> 01:27:18,847 هل تعرف ما الوقت؟ 947 01:27:21,060 --> 01:27:22,485 ماذا تفعلان هنا؟ 948 01:27:24,478 --> 01:27:25,478 الشؤون. 949 01:27:25,848 --> 01:27:26,848 ما نوع؟ 950 01:27:27,906 --> 01:27:30,904 دعنا نقول... الأمور العاطفية. 951 01:27:31,704 --> 01:27:32,930 إذهب! إذهب! إذهب. 952 01:27:34,165 --> 01:27:36,806 عقلان بنفس الفكرة. 953 01:27:38,051 --> 01:27:40,269 ومن الواضح أنهما التقيا بالصدفة؟ 954 01:27:40,279 --> 01:27:42,332 أنت تعلم جيدًا أن الفرصة غير موجودة. 955 01:27:42,342 --> 01:27:44,284 - دافني! - نعم هانا؟ 956 01:27:44,294 --> 01:27:48,993 دفنة، أضف اثنين من أدوات المائدة. الضيافة مقدسة. 957 01:27:49,815 --> 01:27:52,444 سليم، هذا فيكتور. 958 01:27:53,464 --> 01:27:56,479 - زوجك. - نعم زوجي. لقد أخبرته عنك بالفعل. 959 01:27:56,489 --> 01:27:59,415 - متى رأيته؟ - في المحكمة. 960 01:28:00,327 --> 01:28:01,549 لنكن لطيفين. 961 01:28:01,731 --> 01:28:03,011 أنا المتهم. 962 01:28:05,867 --> 01:28:09,332 حسنا، اجلس. انا ذاهب لرؤية ابني. 963 01:28:09,945 --> 01:28:12,551 - أريد أن أرى ذلك أيضا. - لم تحصل على الصورة؟ 964 01:28:12,561 --> 01:28:15,398 نعم، ولكنك أخذت الإطار بأكمله. 965 01:28:15,820 --> 01:28:17,242 لقد كنت رائعا. 966 01:28:19,164 --> 01:28:22,148 - يبدو مثلي، أليس كذلك؟ - أتمنى ذلك. 967 01:28:22,805 --> 01:28:26,071 - كنت أفضّل الأم دائمًا. - ومؤامرتك مع الأب؟ 968 01:28:26,081 --> 01:28:27,891 ما آخر ما توصلت اليه؟ 969 01:28:28,333 --> 01:28:30,229 لقد كان هو من اتصل بي هذه المرة. 970 01:28:30,435 --> 01:28:33,209 قال أن لديك مشاكل وأنه يجب أن يأتي لمساعدتكم. 971 01:28:34,080 --> 01:28:35,604 أخذت الطائرة الأولى. 972 01:28:37,024 --> 01:28:40,787 انه مجنون. لا يتركني وحدي. 973 01:28:41,524 --> 01:28:45,510 - إنه يضايقني. هو والد طفلك. 974 01:28:48,464 --> 01:28:50,310 استمع لي مرة واحدة وإلى الأبد. 975 01:28:51,285 --> 01:28:55,588 كان الطفل حادثا. لم يكن خيارا. 976 01:28:56,282 --> 01:28:57,980 لم أكن أريد أن يكون ذلك. 977 01:28:58,805 --> 01:29:03,213 لم يكن لدي أي رغبة أبدا أن يكون معه طفل. 978 01:29:03,618 --> 01:29:06,558 هو الأب لأنني كنت ضعيفا. 979 01:29:07,993 --> 01:29:09,198 كانت وحدها. 980 01:29:10,664 --> 01:29:12,468 لكنه لا يزال الأب. 981 01:29:15,097 --> 01:29:18,205 الكثير من التاريخ لعدد قليل كم قطرة من السائل المنوي 982 01:29:19,234 --> 01:29:21,223 الطفل ليس لديه شيء ماذا تفعل مع كل هذا. 983 01:29:22,033 --> 01:29:23,313 إنه ابني! 984 01:29:25,642 --> 01:29:28,591 المشكلة سليم . لا يستطيع تحمل ذلك. 985 01:29:32,142 --> 01:29:33,142 أنت تحبه؟ 986 01:29:36,322 --> 01:29:41,750 نحن نفهم بعضنا البعض جيدا. نحن نتحادث. يمكنك تخيل ذلك. 987 01:29:42,171 --> 01:29:43,390 قصص له... 988 01:29:44,233 --> 01:29:47,678 ذكريات وكل الأشياء التي نعيشها. 989 01:29:48,645 --> 01:29:50,539 هل أنت سعيد؟ 990 01:29:52,201 --> 01:29:53,987 أنا أكثر حرية من ذي قبل. 991 01:29:55,445 --> 01:29:58,282 - هل تريد منا أن نطلب الطلاق؟ - لأن؟ 992 01:29:58,954 --> 01:30:01,151 - اتريد؟ - لا. 993 01:30:02,169 --> 01:30:05,136 - لا أريد أن أتزوج مرة أخرى. - ولا أنا. 994 01:30:10,560 --> 01:30:12,401 حسنا، كل شيء واضح. 995 01:30:14,088 --> 01:30:15,107 دعونا نأكل. 996 01:30:21,754 --> 01:30:24,861 كل شيء جاهز. أغادر وأعود في الخامسة. 997 01:30:24,871 --> 01:30:26,360 جيد جدا. لا تتأخر. 998 01:30:27,071 --> 01:30:29,651 - هل سقطت في النوم؟ - نعم، مثل الملاك. 999 01:30:30,751 --> 01:30:32,798 يشوع. اجلس. 1000 01:30:43,494 --> 01:30:47,389 وبالمناسبة، قمت بزيارة منزلها. مثير للاهتمام. 1001 01:30:47,996 --> 01:30:52,199 - لقد كانت ضخمة. نعم، وكان يعرف الأيام السعيدة. 1002 01:30:53,360 --> 01:30:59,021 اللغز... النقش على الفسيفساء. 1003 01:30:59,308 --> 01:31:01,860 نعم "لن أعبد..." 1004 01:31:03,379 --> 01:31:05,020 - "أنت تعشق"... - نعم. 1005 01:31:05,451 --> 01:31:06,451 ماذا يعني؟ 1006 01:31:07,507 --> 01:31:12,133 النص الكامل هو: " لا أعبد ما تعبدون . 1007 01:31:12,499 --> 01:31:15,247 ولا أنتم عابدون ما أعبد." 1008 01:31:15,799 --> 01:31:18,352 لك دينك ولي دين. 1009 01:31:19,775 --> 01:31:22,878 - هل هو في الكتاب المقدس؟ - في القرآن. 1010 01:31:22,888 --> 01:31:25,698 آية الفترة الأولى, أن مكة . 1011 01:31:25,708 --> 01:31:27,772 عفوا الأخبار. 1012 01:31:28,887 --> 01:31:32,079 نحن نقاطع برامجنا لإعلان خاص. 1013 01:31:32,646 --> 01:31:36,757 انفجرت قنبلة شديدة القوة هذا الصباح داخل الحافلة 1014 01:31:36,767 --> 01:31:41,002 عند تحميل الركاب في كفر ريمون شمال البلاد. 1015 01:31:45,392 --> 01:31:46,803 وأصيب عدد من الركاب 1016 01:31:46,813 --> 01:31:50,895 وتم أخذ ثلاثة منهم في حالة حرجة إلى مستشفى حيفا. 1017 01:31:54,857 --> 01:31:56,135 أين كنت هذا الصباح؟ 1018 01:31:57,850 --> 01:31:59,305 في أي وقت غادر؟ 1019 01:32:01,204 --> 01:32:02,306 في وقت مبكر معي 1020 01:32:02,403 --> 01:32:03,403 بعد؟ 1021 01:32:05,337 --> 01:32:09,373 لا أعلم. لقد عدت في الواحدة. 1022 01:32:09,711 --> 01:32:10,807 وكان هنا. 1023 01:32:11,512 --> 01:32:14,230 - دافني! - لقد غادر للتو. 1024 01:32:14,560 --> 01:32:16,262 لقد عدت عند الظهر. 1025 01:32:19,182 --> 01:32:20,977 كفر ريمون شمال هنا. 1026 01:32:29,511 --> 01:32:30,511 مرحبًا. 1027 01:32:30,567 --> 01:32:33,394 تحدث يا هرتزوغ. أرسل لي لواء. 1028 01:32:34,020 --> 01:32:36,815 من أجل الاعتقال. ارهابي. 1029 01:32:37,894 --> 01:32:39,145 سليم بكري. 1030 01:32:39,727 --> 01:32:41,261 أصله من كفار ريمون. 1031 01:32:41,573 --> 01:32:43,202 هل له علاقة بذلك؟ 1032 01:32:44,464 --> 01:32:47,807 ماذا يمكنني أن أقول؟ لقد تم اتخاذ القرار بالفعل. 1033 01:32:51,248 --> 01:32:52,434 انه لا يتحرك. 1034 01:32:54,402 --> 01:32:55,102 يشوع! 1035 01:32:55,313 --> 01:32:56,313 ابق حيث هو. 1036 01:32:59,665 --> 01:33:01,637 <ط>في جميع أنحاء المنطقة التي قاموا بتثبيتها فحوصات الشرطة 1037 01:33:01,647 --> 01:33:03,537 وتم تنفيذ مداهمات وقائية. 1038 01:33:03,547 --> 01:33:05,796 <ط> حتى الآن، لا وتم القبض على المشتبه به. 1039 01:33:06,198 --> 01:33:07,512 ولا أي منظمة ادعى الإرهابي... 1040 01:33:07,522 --> 01:33:08,670 نعم، أنا هنا. 1041 01:33:09,699 --> 01:33:11,755 3050. 1042 01:33:12,319 --> 01:33:13,420 أنا أنتظرك. 1043 01:33:16,717 --> 01:33:19,617 لا أستطيع أن أصدق ما حدث. 1044 01:33:19,845 --> 01:33:23,725 سألت الجميع "ماذا حدث ماذا حدث؟"، 1045 01:33:38,646 --> 01:33:40,565 ليس عمر الصغير يحب الوداع. 1046 01:33:41,029 --> 01:33:42,392 تهدئته قليلا. 1047 01:33:45,914 --> 01:33:47,326 أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب. 1048 01:33:47,868 --> 01:33:49,143 أفضل بالنسبة لي على أية حال. 1049 01:33:50,736 --> 01:33:52,992 لا أعتقد أن هناك حل آخر. 1050 01:33:56,069 --> 01:33:57,361 سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى. 1051 01:34:03,434 --> 01:34:04,924 أعتقد أنه أفضل بهذه الطريقة. 1052 01:34:06,184 --> 01:34:08,997 وأنت، لماذا لا تزال هنا؟ للطفل؟ 1053 01:34:10,343 --> 01:34:12,413 خذها. واترك. 1054 01:34:12,685 --> 01:34:13,685 كلاهما! 1055 01:34:16,241 --> 01:34:17,859 هيا، اذهب! 1056 01:34:20,781 --> 01:34:24,337 - ماذا ستفعل به؟ - اذهب وخذ ابنك! 1057 01:34:48,628 --> 01:34:49,776 وأخيرا وحده. 1058 01:34:56,477 --> 01:34:58,020 اذهب أنت أيضًا يا فيكتور. 1059 01:35:00,162 --> 01:35:01,162 تمام. 1060 01:35:03,375 --> 01:35:08,316 - أراك لاحقًا؟ - لا، أريد الطلاق. 1061 01:35:10,381 --> 01:35:11,480 الآن تريد ذلك. 1062 01:35:13,039 --> 01:35:14,039 لماذا؟ 1063 01:35:14,952 --> 01:35:15,958 لأن... 1064 01:35:17,449 --> 01:35:22,467 كوفمان زوجة بونيه إنه شيء لم أعد كذلك. 1065 01:35:23,075 --> 01:35:24,726 غطاء محرك السيارة. هذا كل شيء؟ 1066 01:35:26,137 --> 01:35:28,299 حل رائع بعد كل شيء. 1067 01:35:28,459 --> 01:35:30,592 - لا؟ - لا. 1068 01:35:34,760 --> 01:35:35,760 أفهم. 1069 01:35:38,387 --> 01:35:39,387 انا ذاهب. 1070 01:35:41,507 --> 01:35:44,036 سأحاول اللحاق بالطائرة.